1
00:00:00,400 --> 00:00:10,000
കാണുന്ന സൈറ്റ് പിടിക്കാൻ ദയവായി മാറ്റരുത്
ഈ ശീർഷകത്തിലെ ഏതെങ്കിലും ഉള്ളടക്കം

2
00:00:10,024 --> 00:00:21,324
ഇത് അൺലോക്ക് ചെയ്യേണ്ട ഒരു പ്രത്യേക മുതിർന്നയാൾ
ഡബ്ല്യു ഡബ്ല്യു ഡബ്ല്യു. സി ആർ ഒ ടി ബി എ എസ് എ എച്ച് സി ഒ എം

3
00:00:28,448 --> 00:00:30,448
സാഹിൽ മാലിക്...

4
00:00:31,472 --> 00:00:33,472
ശിവാജി കുമാർ...

5
00:00:39,496 --> 00:00:41,496
അദ്വിക് പട്ടേൽ...

6
00:00:44,420 --> 00:00:46,420
രാജൻ പ്രകാശ്...

7
00:00:55,444 --> 00:00:57,444
മെഹുൽ ഘോരി...

8
00:00:57,468 --> 00:01:00,468
ഗാഡ്

9
00:01:03,492 --> 00:01:05,492
ദേവിത് സേത്തി...

10
00:01:26,416 --> 00:01:28,416
സച്ചിൻ അംബേക്കർ...

11
00:01:37,440 --> 00:01:39,440
പവൻ മിശ്ര...

12
00:01:46,464 --> 00:01:48,464
റുമാൻ ഖാൻ...

13
00:01:48,488 --> 00:01:50,488
നിങ്ങൾക്ക് അഞ്ച്-അഞ്ച്.

14
00:01:56,412 --> 00:01:58,412
എപ്പോൾ മുതലാണ് നീ നോക്കുന്നത്?

15
00:01:59,436 --> 00:02:01,436
കഴിഞ്ഞ വർഷം...

16
00:02:02,460 --> 00:02:06,460
സ്വയം നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുക
എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ എന്നെത്തന്നെ വിഡ്ഢിയാക്കുന്നു

17
00:02:07,484 --> 00:02:09,484
നിങ്ങൾ അഞ്ചോ അഞ്ചോ...

18
00:02:09,508 --> 00:02:11,408
എനിക്ക് ആറ് മണി എട്ട്.

19
00:02:11,432 --> 00:02:14,432
നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ വ്യക്തിത്വം അങ്ങനെ തന്നെ നിലനിൽക്കുന്നു.

20
00:02:15,456 --> 00:02:18,456
നിനക്ക് വിഷമമില്ലേ?

21
00:02:18,480 --> 00:02:20,480
അത് എന്നെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നില്ലേ?

22
00:02:21,404 --> 00:02:23,404
അതെ, എല്ലാ രാത്രിയും ഉറങ്ങാൻ ഞാൻ സ്വയം കരയുന്നു.

23
00:02:25,428 --> 00:02:27,428
വിഡ്ഢി...

24
00:02:29,452 --> 00:02:31,452
ഞാനൊരു ദുഷ്ടനാണ്...

25
00:02:31,476 --> 00:02:33,476
ബാസ്റ്റാർഡ്.

26
00:02:33,500 --> 00:02:35,500
നമ്മുടെ നമ്പർ നമ്മുടെ ഐഡൻ്റിറ്റിയാണ്.

27
00:02:36,424 --> 00:02:38,424
ഒരു ഐഡൻ്റിറ്റി എന്നതിലുപരി ഒരു പേര്.

28
00:02:39,448 --> 00:02:41,448
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പേരാണ് വേണ്ടത്
റിക്കി മാർട്ടിൻ?

29
00:02:42,472 --> 00:02:44,472
മുന്നോട്ട് പോകൂ, ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുക,

30
00:02:45,496 --> 00:02:48,496
അതേ 100 പേരുകൾ കൂടി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചുതരാം ...

31
00:02:48,520 --> 00:02:50,520
ദിവസം അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

32
00:02:50,544 --> 00:02:53,444
നീയാണ് സാഗർ ഭായിയുടെ കിരീടം.

33
00:02:53,468 --> 00:02:55,468
മികച്ച പോക്കറ്റടിക്കാർ,

34
00:02:56,492 --> 00:02:59,492
അവൻ നിങ്ങളോട് നന്നായി പെരുമാറുന്നു
നമുക്കെല്ലാവർക്കും...

35
00:02:59,516 --> 00:03:01,416
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സ്ഥലം പോലും തരൂ,

36
00:03:01,440 --> 00:03:05,440
ഞങ്ങൾ ആറുപേരും ഒരു മുറിയിലായിരുന്നു.

37
00:03:06,464 --> 00:03:08,464
നീ ഇങ്ങോട്ട് മാറിയാലോ?

38
00:03:08,488 --> 00:03:10,488
നമുക്ക് രണ്ടുപേർക്കും ഇനിയും മതിയോ?

39
00:03:10,512 --> 00:03:13,412
അഞ്ച്-ആറ് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു Whatsapp അയച്ചു.
അവൻ ഒരു തടിച്ച കോഴിയെ കണ്ടു. നമുക്ക് വേഗം പോകണം.

40
00:03:13,436 --> 00:03:15,436
വേഗം വരൂ!

41
00:03:16,460 --> 00:03:18,460
നമുക്ക് ഒരു കുറുക്കുവഴി എടുക്കണോ?

42
00:03:25,484 --> 00:03:28,484
ഹേ വിഡ്ഢി
എൻ്റെ മേൽക്കൂരയിൽ ഓടരുത്!

43
00:03:40,408 --> 00:03:50,408
വിവർത്തനം broth3r <i> പരമാവധി </i>

44
00:03:54,408 --> 00:04:03,108
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം @ broth3rmax | ടെലിഗ്രാം: t.me/broth3rmax_chat
<font color="

45
00:04:17,432 --> 00:04:19,432
സർ, ദയവായി ... ദയവായി.

46
00:04:25,456 --> 00:04:27,456
2 ദിവസമായി ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ടില്ല.

47
00:04:27,480 --> 00:04:29,480
എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.

48
00:04:31,404 --> 00:04:33,404
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

49
00:05:15,428 --> 00:05:17,428
<i> അടുത്ത സ്റ്റേഷൻ, മുംബൈ സെൻട്രൽ. </i>

50
00:05:31,452 --> 00:05:33,452
ഹേയ് എന്ത് പറ്റി

51
00:05:39,476 --> 00:05:41,476
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

52
00:05:41,500 --> 00:05:43,400
ശരിക്കും അഹങ്കാരി!

53
00:05:43,424 --> 00:05:45,424
നഷ്‌ടപ്പെടുക, ബുൾഷിറ്റ്!

54
00:05:47,448 --> 00:05:49,448
നിങ്ങൾ ഭാവനയുള്ള തെണ്ടിയാണ്!

55
00:05:50,472 --> 00:05:52,472
വളരെ പരുഷമായി
അവൻ പറഞ്ഞു!

56
00:05:52,496 --> 00:05:54,496
സാരമില്ല... അവൻ വെറും കുട്ടിയാണ്.

57
00:05:55,420 --> 00:05:57,420
എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം!

58
00:05:58,444 --> 00:06:01,444
<i> ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ ക്രമീകരിക്കുക ... </i>

59
00:06:01,468 --> 00:06:05,468
<i> ട്രെയിനിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ ... </i>

60
00:06:05,492 --> 00:06:09,492
<i> ട്രെയിനിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നത് വളരെ അപകടകരമാണ്
ട്രെയിൻ നീങ്ങുമ്പോൾ. </i>

61
00:06:24,416 --> 00:06:26,416
എന്തുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ?

62
00:06:26,440 --> 00:06:28,440
അത്തരം വിഡ്ഢികളെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

63
00:06:28,464 --> 00:06:30,464
ഞങ്ങൾ ആണെന്ന് അവർ കരുതുന്നു
അവരെക്കാൾ താഴെ...

64
00:06:30,488 --> 00:06:32,488
അവർ ചിന്തിക്കുക പോലുമില്ല.

65
00:06:32,512 --> 00:06:35,412
അതിന് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ഊഹിക്കുക
ആ മുഷിഞ്ഞ ആൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന്?

66
00:06:35,436 --> 00:06:38,436
ഇത് നല്ല നനഞ്ഞ പെൺകുട്ടിയാണ്.

67
00:06:39,460 --> 00:06:42,460
അത് ഈ തെണ്ടിയെ സമാധാനിപ്പിച്ചേക്കാം.

68
00:06:43,484 --> 00:06:45,484
അഞ്ച്-അഞ്ച് എവിടെയാണ്?

69
00:06:48,408 --> 00:06:49,408
അത് മറക്കുക.

70
00:06:49,432 --> 00:06:52,432
നമുക്ക് അത് എങ്ങനെ നോക്കാം
തൻ്റെ പുതിയ ചിത്രം സൽമാൻ ഭായ്...

71
00:06:52,456 --> 00:06:54,456
പിന്നെ ഞങ്ങളും പെൺകുട്ടികളെ തിരയുന്നു.

72
00:07:19,480 --> 00:07:20,480
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

73
00:07:20,504 --> 00:07:23,404
കൊച്ചുകുട്ടി എൻ്റെ പേഴ്സ് എടുത്തു.
- വിശ്രമിക്കൂ, ഞങ്ങളോടൊപ്പം കുടിക്കൂ.

74
00:08:27,428 --> 00:08:29,428
"ചബ്ര"

75
00:08:31,452 --> 00:08:34,452
അവർ ഇതിനകം പോക്കറ്റടിക്കുന്നുണ്ട്
കെടിപിയും നിങ്ങളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡും...

76
00:08:35,476 --> 00:08:37,476
എന്തിനാ വെറുതെ ഇരിക്കുന്നത്?
ഒപ്പം ടിവി കാണൂ...

77
00:08:37,500 --> 00:08:39,400
സാരമില്ല, പുതിയത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം.

78
00:08:39,424 --> 00:08:41,424
എന്തിനാ വിഷമിക്കുന്നത്?

79
00:09:19,448 --> 00:09:21,448
ഹേയ്, നിർത്തൂ!

80
00:09:24,472 --> 00:09:26,472
നിങ്ങൾ വീണ്ടും അങ്ങനെയാണോ?

81
00:09:26,496 --> 00:09:29,496
ഇല്ല, ഞാൻ തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

82
00:09:33,420 --> 00:09:35,420
ഒരു പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെ കുടിക്കുന്നു.

83
00:09:40,444 --> 00:09:43,444
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കുടിക്കൂ
കോണ്ടം തകർന്ന മനുഷ്യൻ.

84
00:09:46,468 --> 00:09:48,468
അവിടെ.

85
00:09:49,492 --> 00:09:51,492
അവൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

86
00:09:52,416 --> 00:09:54,416
അത് കാണിക്കാൻ പോലും അയാൾ തയ്യാറായില്ല
ഞങ്ങൾക്കുള്ള സിനിമയുടെ ട്രെയിലർ.

87
00:09:56,440 --> 00:09:59,440
ഇത് മുഴുവൻ സിനിമയും കാണിക്കും
നിങ്ങൾക്കായി വീണ്ടും വീണ്ടും.

88
00:11:02,464 --> 00:11:04,464
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും സ്വപ്നം കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
മറ്റൊരു ജീവിതം?

89
00:11:06,488 --> 00:11:10,488
നിങ്ങൾ ആ ലിംഗങ്ങളെ പരിപാലിക്കുമ്പോൾ,
എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ പറ്റുന്നില്ല...

90
00:11:10,512 --> 00:11:13,412
അതിനാൽ എനിക്ക് സ്വപ്നം കാണാൻ സമയമില്ല.

91
00:11:14,436 --> 00:11:18,436
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മറ്റൊരു വ്യക്തി ആകുക...

92
00:11:21,460 --> 00:11:23,460
ഞാൻ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തി.

93
00:11:23,484 --> 00:11:25,484
നീ...

94
00:11:25,508 --> 00:11:26,508
ഞാൻ...

95
00:11:26,532 --> 00:11:29,432
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ജീവിതം.

96
00:11:29,456 --> 00:11:31,456
എനിക്ക് തരാൻ കഴിയുന്ന കുട്ടി.

97
00:11:32,480 --> 00:11:34,480
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ആരുമാകാം

98
00:11:35,404 --> 00:11:37,404
അതാണ് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്!

99
00:11:40,428 --> 00:11:42,428
അവൻ്റെ കാര്യമോ?

100
00:11:42,452 --> 00:11:44,452
ബിപാഷ ആകാൻ ആരാണ് ആഗ്രഹിക്കാത്തത്?

101
00:11:44,476 --> 00:11:46,476
എന്തിനുവേണ്ടി?

102
00:11:47,400 --> 00:11:49,400
ഞാൻ ബിപാഷ ആയാൽ...

103
00:11:50,424 --> 00:11:52,424
അപ്പോൾ ബിപാഷയുടെ കാര്യമോ?

104
00:11:54,448 --> 00:11:57,448
ഇഷയായതിൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്.

105
00:11:57,472 --> 00:12:00,472
ഞാൻ കൂടെയുള്ളപ്പോൾ മാത്രം.

106
00:12:00,496 --> 00:12:02,496
എന്നാൽ ഇവിടെ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്.

107
00:12:20,420 --> 00:12:22,420
സാഗർ ഭായ് ഒരു മീറ്റിംഗ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

108
00:12:23,444 --> 00:12:25,444
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

109
00:12:26,468 --> 00:12:28,468
സെവൻ ഒൻപത് ... അവൻ പിടിക്കപ്പെട്ടു!

110
00:12:47,492 --> 00:12:49,492
അവൻ ഒരു വിനോദസഞ്ചാരിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു ...

111
00:12:49,516 --> 00:12:51,416
ഹേയ്, ഹേയ്, നീ!

112
00:12:51,440 --> 00:12:53,440
സഞ്ചാരിയും അമേരിക്കക്കാരനാണ്.
/ മണ്ടൻ.

113
00:12:57,464 --> 00:12:59,464
എപ്പോൾ?
/ ഇന്നലെ ഉച്ചതിരിഞ്ഞ്.

114
00:12:59,488 --> 00:13:01,488
ഒറ്റയ്ക്ക് പോകുമ്പോൾ

115
00:13:02,412 --> 00:13:04,412
അമേരിക്കക്കാരൻ അവനെ പിന്തുടരുകയായിരുന്നു.

116
00:13:04,436 --> 00:13:07,436
ചോർ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന്...

117
00:13:08,460 --> 00:13:10,460
തയ്യൽക്കാരൻ്റെ ഇടവഴി വരെ...

118
00:13:10,484 --> 00:13:12,484
അവിടെ നിന്ന് വാഗ്രി ഓനിലേക്ക്...

119
00:13:12,508 --> 00:13:14,508
പിന്നെ മഞ്ഞ ബംഗ്ലാവിലേക്ക്.

120
00:13:15,432 --> 00:13:17,432
അപ്പോഴും അവൻ വേട്ടയാടുന്നത് നിർത്തിയില്ല.

121
00:13:17,456 --> 00:13:19,456
ബാഗിൽ എന്താണെന്ന് കൗതുകം!

122
00:13:19,480 --> 00:13:20,880
അത് പാസ്പോർട്ട് ആയിരിക്കണം.
- ഒരു റോളക്സ് ആയിരിക്കണം.

123
00:13:20,881 --> 00:13:23,481
ഇല്ല, അത് ഡോളറായിരിക്കണം.

124
00:13:24,405 --> 00:13:26,405
തുറന്ന മലിനജലം ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

125
00:13:27,429 --> 00:13:29,429
അവനും അവിടെ ചാടി.

126
00:13:33,453 --> 00:13:36,453
അമേരിക്കക്കാരൻ ഇപ്പോഴും അവൻ പുറത്തുവരാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

127
00:13:36,477 --> 00:13:38,477
വരൂ, വേഗം വരൂ, ചവറ്റുകുട്ട!
/ അഞ്ച്-അഞ്ച്, ദയവായി!

128
00:13:41,401 --> 00:13:43,401
ആരെങ്കിലും, എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

129
00:14:04,425 --> 00:14:07,425
സാഗർ ഭായ്... ഇല്ല... ഇല്ല.

130
00:14:11,449 --> 00:14:13,449
അമേരിക്കയിൽ നിന്നുള്ള അവളുടെ കാമുകൻ

131
00:14:13,473 --> 00:14:15,473
അവനെ വിധിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

132
00:14:16,497 --> 00:14:18,497
നിങ്ങളുടെ പുരുഷന്മാർ ഭാഗ്യവാന്മാർ.

133
00:14:31,421 --> 00:14:33,421
നിൻ്റെ അമ്മ...

134
00:14:34,445 --> 00:14:37,445
ഒരു പുരുഷനുമായി നിശ്ചയിച്ച വിവാഹം
തന്നേക്കാൾ 30 വയസ്സ് സീനിയറായിരുന്നു.

135
00:14:40,469 --> 00:14:42,469
നിൻ്റെ അച്ഛൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു.

136
00:14:44,493 --> 00:14:46,493
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അമ്മ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെ കണ്ടെത്തി,
ആർക്കാണ് നിന്നെ വേണ്ടാത്തത്

137
00:14:47,417 --> 00:14:49,417
അങ്ങനെ അവൻ നിന്നെ എനിക്ക് വിറ്റു...

138
00:14:50,441 --> 00:14:52,441
നിങ്ങളുടെ ജൈവിക അമ്മ.

139
00:14:58,465 --> 00:15:01,465
പിന്നെ നിങ്ങളൊക്കെ അങ്ങനെയാണ്...

140
00:15:03,489 --> 00:15:06,489
ഗാഡ്
അത് ആരോടും ചോദിച്ചിട്ടില്ല.

141
00:15:12,413 --> 00:15:14,413
എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു

142
00:15:14,437 --> 00:15:16,437
സൂക്ഷിക്കുക

143
00:15:16,461 --> 00:15:18,461
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

144
00:15:18,485 --> 00:15:21,485
ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത് ഇത്രമാത്രം,
നിങ്ങൾ എൻ്റെ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുക

145
00:15:22,409 --> 00:15:24,409
അത് അധികമാണോ?

146
00:15:26,433 --> 00:15:28,433
വരൂ പറയൂ?

147
00:15:30,457 --> 00:15:32,457
എന്താണ് അമിതമായ ആവശ്യം?

148
00:15:38,481 --> 00:15:40,481
ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു...

149
00:15:42,405 --> 00:15:44,405
കൈ...

150
00:15:44,429 --> 00:15:46,429
അല്ലെങ്കിൽ കാൽമുട്ട്.

151
00:15:46,453 --> 00:15:49,453
സാഗർ ഭായ് ആകരുത്.
ഇത്തവണ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

152
00:15:50,477 --> 00:15:52,477
എനിക്ക് ഒരു അവസരം കൂടി തരൂ.

153
00:15:56,401 --> 00:15:58,401
അഞ്ച്-അഞ്ച്, എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

154
00:16:12,425 --> 00:16:14,425
സാഗർ ബായ് ... സാഗർ ബായ് ...
ഞാൻ ഇനി ചെയ്യില്ല.

155
00:16:14,449 --> 00:16:17,449
സാഗർ ഭായ്.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

156
00:16:17,473 --> 00:16:19,473
അഞ്ച്-അഞ്ച്, എന്നെ സഹായിക്കൂ!

157
00:16:23,497 --> 00:16:26,497
ഇനിയൊരിക്കലും
എൻ്റെ നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുക

158
00:16:33,421 --> 00:16:35,421
ദയവായി ചെയ്യരുത് ... ദയവായി.

159
00:17:03,445 --> 00:17:04,213
° С

160
00:17:04,214 --> 00:17:04,982
cr

161
00:17:04,983 --> 00:17:05,751
കോടി

162
00:17:05,753 --> 00:17:06,521
മെരുക്കുക

163
00:17:06,522 --> 00:17:07,290
ക്രോട്ട്ബ്

164
00:17:07,291 --> 00:17:08,059
വിനയം

165
00:17:08,060 --> 00:17:08,829
മൃദുവായ ബാസ്

166
00:17:08,830 --> 00:17:09,598
എളിയ ബാസ്

167
00:17:09,599 --> 00:17:10,367
മെരുക്കിയ ബാസ്

168
00:17:10,368 --> 00:17:11,136
മെരുക്കിയ ബാസ്

169
00:17:11,137 --> 00:17:11,905
crotbasah.c

170
00:17:11,907 --> 00:17:12,675
crotbasah.co

171
00:17:12,676 --> 00:17:27,245
c r o tbas ah. com

172
00:17:47,469 --> 00:17:53,269
ഡി യു കെ യു എൻ ജി
tracteer.id/broth3rmax

173
00:18:36,493 --> 00:18:38,493
എൻ്റെ ദൈവമേ, ഒരു കുട്ടി വീണു!

174
00:18:40,417 --> 00:18:42,417
ആരെങ്കിലും അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്തോ?

175
00:18:45,441 --> 00:18:47,441
നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ?

176
00:18:47,465 --> 00:18:49,465
അങ്കിൾ, ഞാൻ അവനെ പരിപാലിക്കട്ടെ.

177
00:19:12,489 --> 00:19:14,489
അഞ്ച്-അഞ്ച്!

178
00:19:14,513 --> 00:19:16,513
ഉണരുക!
വെറുതെ ഇരിക്കരുത്.

179
00:19:18,437 --> 00:19:21,437
ജയിക്കുന്നവർക്ക് കൊള്ള ലഭിക്കും.

180
00:19:24,461 --> 00:19:26,461
ഇപ്പോൾ തുടരുക
ഈ രാത്രി ആസ്വദിക്കൂ...

181
00:19:26,485 --> 00:19:28,485
നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു.

182
00:20:17,409 --> 00:20:19,409
നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

183
00:20:20,433 --> 00:20:22,433
ഞാൻ ഒരാളെ തിരയുകയാണ്.

184
00:20:22,457 --> 00:20:24,457
WHO?

185
00:20:24,481 --> 00:20:26,481
സാഹിൽ മാലിക്.

186
00:20:26,505 --> 00:20:28,505
സാഹിൽ മാലിക്?

187
00:20:29,429 --> 00:20:31,429
ഇല്ല ഇല്ല...

188
00:20:32,453 --> 00:20:34,453
ഈ കെട്ടിടം ഹിന്ദു മാത്രമാണ്.

189
00:20:34,477 --> 00:20:37,477
മുസ്ലീങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ അവകാശമില്ല.

190
00:20:37,501 --> 00:20:39,501
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അത് അന്വേഷിക്കുന്നത്?

191
00:20:39,525 --> 00:20:41,425
ഞാൻ വോഡഫോണിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

192
00:20:41,449 --> 00:20:44,449
ഉറപ്പാക്കാൻ ഇവിടെ
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയ വിലാസം.

193
00:20:45,473 --> 00:20:47,473
ഈ ആളാണ്.

194
00:20:47,497 --> 00:20:49,497
ബിസിനസ്സ് ഫോണിൻ്റെ വ്യാജ വിലാസം...

195
00:20:51,421 --> 00:20:53,421
ദീർഘകാല ചെലവുകൾ,

196
00:20:55,445 --> 00:20:57,445
വിഡ്ഢി പണം ലാഭിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന്
ടാക്സി ക്യാബുകൾക്ക്...

197
00:20:57,469 --> 00:21:00,469
പകരം എല്ലാ പണവും നഷ്ടപ്പെട്ടു ...

198
00:21:02,493 --> 00:21:04,493
മകളുടെ വിവാഹ ഫണ്ടിൽ നിന്നാണ് ഇയാൾ പണം കടം വാങ്ങിയത്.

199
00:21:04,517 --> 00:21:06,517
പാവം പെൺകുട്ടി.

200
00:21:07,441 --> 00:21:10,441
ഇപ്പോൾ അയാൾക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.

201
00:21:20,465 --> 00:21:23,465
എട്ട്-ആറ്.

202
00:21:24,489 --> 00:21:26,489
ആ കഴുതയെ നോക്കൂ.
- ഇല്ല, അവന് കഠിനമാക്കാൻ കഴിയില്ല.

203
00:21:27,413 --> 00:21:29,413
എട്ട്-ആറ്.

204
00:21:29,437 --> 00:21:31,437
നമുക്ക് സംസാരിക്കണം.

205
00:21:33,461 --> 00:21:35,461
നമുക്ക് നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കാം.

206
00:21:39,485 --> 00:21:42,485
നിങ്ങൾക്ക് റീഫണ്ട് വേണോ?

207
00:21:44,409 --> 00:21:46,409
സെവൻ-നൈൻ മറന്നോ?

208
00:21:50,433 --> 00:21:52,433
ലോകം നമ്മളെ തകർത്തു...

209
00:21:52,457 --> 00:21:55,457
അവരുടെ കഴുതകളെ വൃത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

210
00:21:57,481 --> 00:21:59,481
അഞ്ച്-അഞ്ച്...

211
00:22:02,405 --> 00:22:04,405
അത്രയേ കിട്ടിയുള്ളൂ.

212
00:22:05,429 --> 00:22:07,429
ഒന്നിൽ മാത്രം കൈകടത്തരുത്
നന്നായി ഞങ്ങൾ ചെയ്യും.

213
00:22:14,453 --> 00:22:17,453
ദാദർ മുതൽ കുർള വരെ നിർത്താതെ...

214
00:22:17,477 --> 00:22:19,477
അഞ്ച്-അഞ്ച്, സാഗർ ഭായിയുടെ കണ്ണുകൾ നിർത്താതെ തിളങ്ങുന്നു.

215
00:22:19,501 --> 00:22:22,401
നിനക്ക് ഒരുപാട് കിട്ടിയെന്ന് കേട്ടു
ഈയിടെയായി.

216
00:22:22,425 --> 00:22:25,425
കുറഞ്ഞത് ഞങ്ങളെ വാങ്ങുക
ഇന്ന് രാത്രി സിഗരറ്റും പാനീയങ്ങളും.

217
00:22:29,449 --> 00:22:29,694
എം

218
00:22:29,695 --> 00:22:29,940
ബിരുദാനന്തര ബിരുദം

219
00:22:29,941 --> 00:22:30,186
ഡിമാൻഡ്

220
00:22:30,187 --> 00:22:30,432
ഡിമാൻഡ്

221
00:22:30,433 --> 00:22:30,678
MAU ഇ

222
00:22:30,679 --> 00:22:30,923
അഭ്യർത്ഥന EN

223
00:22:30,924 --> 00:22:31,169
അതെ ENA ആഗ്രഹിക്കുന്നു

224
00:22:31,170 --> 00:22:31,415
അതെ ENA ആഗ്രഹിക്കുന്നു

225
00:22:31,416 --> 00:22:31,661
അഭ്യർത്ഥന ENA ഇ

226
00:22:31,662 --> 00:22:31,907
ENA EN അഭ്യർത്ഥിക്കുക

227
00:22:31,908 --> 00:22:32,153
ENA ENA ചോദിക്കുക

228
00:22:32,154 --> 00:22:32,399
ENA ENA ചോദിക്കുക

229
00:22:32,400 --> 00:22:32,645
മൗ എന എന ബി

230
00:22:32,646 --> 00:22:32,891
ENA ENA BA അഭ്യർത്ഥിക്കുക

231
00:22:32,892 --> 00:22:33,137
ENA ENA ബാർ ആവശ്യപ്പെടുക

232
00:22:33,138 --> 00:22:33,383
മൗ എന എന ബാരെ

233
00:22:33,383 --> 00:22:33,628
ENA ENA BAREN-നോട് ചോദിക്കുക

234
00:22:33,629 --> 00:22:33,874
നിങ്ങൾ ENA ENA ആഗ്രഹിക്കുന്നു

235
00:22:33,875 --> 00:22:34,120
നിങ്ങൾ ENA ENA ആഗ്രഹിക്കുന്നു

236
00:22:34,121 --> 00:22:34,366
എനൊപ്പം എന എന ആഗ്രഹിക്കുന്നു

237
00:22:34,367 --> 00:22:34,612
AR-നൊപ്പം ENA ENA ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

238
00:22:34,613 --> 00:22:34,858
നിങ്ങൾ കലയിൽ ചേരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

239
00:22:34,859 --> 00:22:35,104
അത്യാവശ്യമായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

240
00:22:35,105 --> 00:22:35,350
കലാകാരന്മാരുമായി ഇടപഴകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

241
00:22:35,351 --> 00:22:35,596
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?

242
00:22:35,597 --> 00:22:35,842
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?

243
00:22:35,842 --> 00:22:36,087
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?

244
00:22:36,088 --> 00:22:36,333
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
w

245
00:22:36,334 --> 00:22:36,579
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www

246
00:22:36,580 --> 00:22:36,825
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www

247
00:22:36,826 --> 00:22:37,071
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.

248
00:22:37,072 --> 00:22:37,317
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.c

249
00:22:37,318 --> 00:22:37,563
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.cr

250
00:22:37,564 --> 00:22:37,809
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.cro

251
00:22:37,810 --> 00:22:38,055
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crot

252
00:22:38,056 --> 00:22:38,301
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotb

253
00:22:38,301 --> 00:22:38,546
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotba

254
00:22:38,547 --> 00:22:38,792
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbas

255
00:22:38,793 --> 00:22:39,038
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasa

256
00:22:39,039 --> 00:22:39,284
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah

257
00:22:39,285 --> 00:22:39,530
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.

258
00:22:39,531 --> 00:22:39,776
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.c

259
00:22:39,777 --> 00:22:40,022
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.co

260
00:22:40,023 --> 00:22:40,268
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com

261
00:22:40,269 --> 00:22:40,514
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com

262
00:22:40,515 --> 00:22:40,760
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com

263
00:22:40,760 --> 00:22:41,005
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
ഇ

264
00:22:41,006 --> 00:22:41,251
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
IN

265
00:22:41,252 --> 00:22:41,497
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
ഡിഐജെ

266
00:22:41,498 --> 00:22:41,743
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
DIJA

267
00:22:41,744 --> 00:22:41,989
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
മണിക്കൂർ തോറും

268
00:22:41,990 --> 00:22:42,235
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
മനസ്സിലാക്കുക

269
00:22:42,236 --> 00:22:42,481
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
ഗ്യാരണ്ടി

270
00:22:42,482 --> 00:22:42,727
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
ഗ്യാരണ്ടി

271
00:22:42,728 --> 00:22:42,973
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
ഗ്യാരണ്ടീഡ് എൻ

272
00:22:42,974 --> 00:22:43,219
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
ഗ്യാരണ്ടി എൻ.എ

273
00:22:43,219 --> 00:22:43,464
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
നാഗ് ഗ്യാരണ്ടി

274
00:22:43,465 --> 00:22:43,710
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
ഗ്യാരണ്ടീഡ് ഡ്രാഗൺ

275
00:22:43,711 --> 00:22:43,956
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
ഗ്യാരണ്ടീഡ് ഡ്രോയിംഗ്

276
00:22:43,957 --> 00:22:44,202
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
www.crotbasah.com
ഗ്യാരണ്ടീഡ് ഡ്രാഗൺ

277
00:22:44,203 --> 00:22:47,249
നിങ്ങൾക്ക് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ENA വേണോ?
<font color="
ഡിജാമിൻ നാഗിഹിൻ

278
00:22:57,473 --> 00:22:59,473
ആരോ ചാടിവീണു.

279
00:23:06,497 --> 00:23:08,497
ദൈവമേ... കഷ്ടം...

280
00:23:09,421 --> 00:23:11,421
നീക്കുക...

281
00:23:11,445 --> 00:23:13,445
ഇതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു?

282
00:23:14,469 --> 00:23:16,469
അയാൾക്ക് ഐഡി ഉണ്ടോ?

283
00:23:16,493 --> 00:23:19,493
ഇല്ല സർ, ഇവിടെ ഒന്നുമില്ല.

284
00:23:36,417 --> 00:23:39,417
നിങ്ങൾ പോകണം.
ഞാൻ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കും.

285
00:24:27,441 --> 00:24:29,441
ഏത് നമ്പർ?

286
00:24:29,465 --> 00:24:31,465
213.

287
00:24:48,489 --> 00:24:51,489
എന്തു പറ്റി സർ
/ മാഡം, ഒരു മോശം വാർത്തയുണ്ട് ...

288
00:24:51,513 --> 00:24:53,413
നിൻ്റെ അച്ഛൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു...

289
00:24:53,437 --> 00:24:55,437
കാറിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് ചാടി
ഇന്ന്.

290
00:24:57,461 --> 00:25:00,461
ഇല്ല.
ഒരു തെറ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കണം!

291
00:25:00,485 --> 00:25:02,485
എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത് മാഡം!

292
00:25:02,509 --> 00:25:05,409
നീയെന്താ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരാത്തത്
അവൻ്റെ ശരീരം തിരിച്ചറിയാൻ.

293
00:25:05,433 --> 00:25:07,433
പക്ഷേ മാഡം...

294
00:25:08,457 --> 00:25:10,457
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും 100% ഉറപ്പില്ല.

295
00:25:10,481 --> 00:25:13,481
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ ആവശ്യമുള്ളത്
ശരീരം തിരിച്ചറിയുക.

296
00:25:16,405 --> 00:25:18,405
ഇന്നലെ പോക്കറ്റ് മണി ആയിരുന്നു.

297
00:25:19,429 --> 00:25:21,429
ചിലർ അവരുടെ കെടിപിയും എടുത്തു...

298
00:25:21,453 --> 00:25:24,453
പിന്നെ എങ്ങനെ പോലീസുകാരന് അറിയാം
ഇത് എൻ്റെ ഭർത്താവാണെങ്കിൽ

299
00:25:28,477 --> 00:25:32,477
കരയരുത് സഹോദരി.
അച്ഛൻ തീർച്ചയായും തിരിച്ചുവരും.

300
00:25:33,401 --> 00:25:35,401
ഇവിടെ നിൽക്ക്...

301
00:25:36,425 --> 00:25:38,425
അച്ഛൻ തിരികെ വരുന്നതുവരെ.

302
00:25:39,449 --> 00:25:41,449
അവൻ തിരികെ വരും.

303
00:25:43,473 --> 00:25:45,473
അവൻ ഒരിക്കലും നമ്മെ വിട്ടുപോയിട്ടില്ല.

304
00:26:35,497 --> 00:26:37,497
നീ അവൻ്റെ വീട്ടിൽ പോയോ?

305
00:26:38,421 --> 00:26:40,421
ഇത് സത്യമാണോ?

306
00:26:49,445 --> 00:26:51,445
എന്നോടൊപ്പം ഒന്നും പരീക്ഷിക്കരുത്.

307
00:27:12,469 --> 00:27:14,469
എനിക്ക് ഇത് ശരിയാക്കണം...

308
00:27:19,493 --> 00:27:21,493
സാഗർ ഭായിക്ക് അറിയാനുള്ള ഒരേയൊരു വഴി...

309
00:27:21,517 --> 00:27:23,517
അവനോട് പറഞ്ഞാൽ.

310
00:27:31,441 --> 00:27:33,441
കാത്തിരിക്കൂ.

311
00:27:34,465 --> 00:27:36,465
ഇത് അവളുടേതാണ്.

312
00:27:37,489 --> 00:27:41,489
നിങ്ങളെ പിന്തുടരാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ഇത് മോഷ്ടിച്ചു.

313
00:27:42,413 --> 00:27:44,413
എപ്പോൾ?

314
00:27:46,437 --> 00:27:48,437
ഇത് നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല
അവരുടെ വിരലുകൾ സാമർത്ഥ്യമുള്ളതാണ്.

315
00:27:57,461 --> 00:27:59,461
നിങ്ങൾക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.

316
00:28:00,485 --> 00:28:02,485
സാഗർ അറിഞ്ഞാൽ.

317
00:28:02,509 --> 00:28:05,409
എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ല.

318
00:28:43,433 --> 00:28:45,433
ഇതിന് എത്ര വിലവരും?

319
00:28:47,457 --> 00:28:49,457
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?

320
00:28:49,481 --> 00:28:51,481
അതെ!
അര കിലോ.

321
00:28:51,505 --> 00:28:53,505
ശരി.

322
00:28:53,529 --> 00:28:55,429
അതെ, ദയവായി ഒരു കിലോ പാക്ക് ചെയ്യുക.

323
00:28:55,453 --> 00:28:57,453
എത്രമാത്രം?
/ 240.

324
00:29:07,477 --> 00:29:11,477
തക്കാളി രണ്ടായി മുറിക്കാമോ?

325
00:29:13,401 --> 00:29:15,401
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു

326
00:29:15,425 --> 00:29:19,425
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പിതാവിന് ഇതിനകം 600 കടമുണ്ട്.

327
00:29:20,449 --> 00:29:22,449
എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ അവൻ പോയി...

328
00:29:27,473 --> 00:29:29,473
ക്ഷമിക്കണം മാഡം, നിങ്ങളുടെ പണം കുറഞ്ഞു.

329
00:29:31,497 --> 00:29:34,497
പക്ഷേ അത് നമ്മുടെ പണമല്ല.

330
00:29:35,421 --> 00:29:37,421
ആശാ, പണം തിരികെ തരൂ.

331
00:29:37,445 --> 00:29:40,445
അയ്യോ അമ്മേ, ഇത് എൻ്റെ പണമല്ല.
വെറുതെ നിലത്തു കിടന്നു.

332
00:29:41,469 --> 00:29:43,469
ആശ...

333
00:29:44,493 --> 00:29:46,493
നിനക്ക് മനസ്സിലായി
നീ സൂക്ഷിച്ചാൽ മതി.

334
00:29:47,417 --> 00:29:49,417
പക്ഷേ ... നിങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

335
00:29:51,441 --> 00:29:52,441
ക്ഷമിക്കണം, എന്ത്?

336
00:29:52,465 --> 00:29:55,465
നിനക്കെന്താണ് ആവശ്യം? സഹതാപം അപരിചിതനാണോ?

337
00:29:58,489 --> 00:30:00,489
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ അറിയില്ല
അതിനാൽ രക്ഷകനായി അഭിനയിക്കരുത്.

338
00:30:02,413 --> 00:30:04,413
ആദ്യം കേൾക്കൂ...

339
00:30:07,437 --> 00:30:09,437
പ്ലീസ് മാഡം...

340
00:30:09,461 --> 00:30:11,461
ഇത് എടുക്കൂ, ഇത് എൻ്റെ പണമല്ല.

341
00:30:12,485 --> 00:30:15,485
അവർ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് 600 കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ...

342
00:30:15,509 --> 00:30:17,509
പണം നിങ്ങളുടേതല്ലെങ്കിൽ
നീ പറഞ്ഞത് പോലെ...

343
00:30:22,433 --> 00:30:24,433
നന്ദി.

344
00:30:40,457 --> 00:30:42,457
ഹേയ്!

345
00:30:45,481 --> 00:30:48,481
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ചുറ്റിത്തിരിയുന്നത് ഞാൻ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
ഈ കുറച്ച് രാത്രികൾ.

346
00:30:48,505 --> 00:30:50,405
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.

347
00:30:50,429 --> 00:30:52,429
ഞാൻ ഒരു മുറി തിരയുകയാണ്
വാടകയ്ക്ക്.

348
00:30:52,453 --> 00:30:55,453
ഒരു മുറി വാടകയ്‌ക്കെടുക്കണോ?
യാചകർക്ക് വേണ്ടിയോ?

349
00:31:01,477 --> 00:31:03,477
ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്

350
00:31:03,501 --> 00:31:05,501
മൂന്നാം നില...

351
00:31:05,525 --> 00:31:07,425
റൂം നമ്പർ 310.

352
00:31:07,449 --> 00:31:11,449
എല്ലാ ബാച്ചിലേഴ്സും...
അവർക്ക് ഒരു സഹമുറിയനെ നഷ്ടമായി.

353
00:31:12,473 --> 00:31:14,473
നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ദയയുള്ളവനായി.

354
00:31:16,497 --> 00:31:18,497
ഹേ സഹോദരാ.

355
00:31:18,521 --> 00:31:20,521
എന്നോട് ദയ കാണിച്ചാലോ?

356
00:31:37,445 --> 00:31:40,445
ഈ തെണ്ടിയും!

357
00:31:41,469 --> 00:31:44,469
ഞാൻ മാത്രമാണോ?
ഈ പട്ടണത്തിൽ ആർക്കാണ് പണമില്ലാത്തത്?

358
00:32:10,493 --> 00:32:12,493
അങ്കിൾ, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ?

359
00:32:40,417 --> 00:32:43,117
ഡി യു കെ യു എൻ ജി
tracteer.id/broth3rmax

360
00:32:49,441 --> 00:32:51,441
സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ ഇത് കാണുന്നുണ്ടോ?

361
00:32:51,465 --> 00:32:53,465
എന്ത്? അവൻ?
ഇല്ല. അങ്ങനെയല്ല.

362
00:32:53,489 --> 00:32:56,489
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
ഞാനും ചെറുപ്പമായിരുന്നു.

363
00:32:57,413 --> 00:33:01,413
അവളുടെ സഹോദരൻ എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

364
00:33:01,437 --> 00:33:03,437
മനസ്സ്!

365
00:33:03,461 --> 00:33:05,461
വിലയില്ലേ?

366
00:33:08,485 --> 00:33:10,485
ഞാൻ സഹായിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

367
00:33:11,409 --> 00:33:13,409
അവൻ ദേഷ്യത്തിലാണ്.
/ ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

368
00:33:15,433 --> 00:33:18,433
ഏറ്റവും മൂല്യവത്തായത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ആർക്കെങ്കിലും ഉണ്ടോ

369
00:33:21,457 --> 00:33:23,457
ബഹുമാനിച്ചു.

370
00:33:24,481 --> 00:33:27,481
ചിലപ്പോൾ ഈ പട്ടണത്തിലെ സമ്പന്നരും
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

371
00:33:28,405 --> 00:33:30,405
മുറിവ് ഇപ്പോഴും പുതിയതാണ്

372
00:33:30,429 --> 00:33:33,429
അച്ഛൻ മരിച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം

373
00:33:39,453 --> 00:33:41,453
ഉമ അഭിമാനിയായ പെൺകുട്ടിയാണ്.

374
00:33:41,477 --> 00:33:44,477
അവന് സഹതാപം ആവശ്യമില്ല
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സഹായം,

375
00:33:45,401 --> 00:33:49,401
പകരം അവനൊരു അവസരം നൽകുക
യാഥാർത്ഥ്യത്തെ കഠിനമായ രീതിയിൽ അംഗീകരിക്കാൻ

376
00:33:52,425 --> 00:33:54,425
നമ്മളെ എല്ലാവരെയും പോലെ...

377
00:33:55,449 --> 00:33:57,449
എല്ലാ ദിവസവും.

378
00:34:44,473 --> 00:34:46,473
നിങ്ങൾ വീണ്ടും!
/ കാത്തിരിക്കുക കാത്തിരിക്കുക

379
00:34:46,497 --> 00:34:49,497
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ടില്ല
വർഷങ്ങളായി വീട്ടിൽ...

380
00:34:50,421 --> 00:34:52,421
ഞാൻ റൂം നമ്പർ 310 ൽ താമസിച്ചു ...

381
00:34:52,445 --> 00:34:55,445
അതേ വിനോദും മറ്റ് രണ്ട് പുരുഷന്മാരും ...

382
00:34:55,469 --> 00:34:58,469
അപ്പോൾ ഞാനുമായി എന്താണ് ഇടപാട്?

383
00:34:58,493 --> 00:35:00,493
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ദിവസം 2 സെർവിംഗ് ഉണ്ടാക്കുക.

384
00:35:00,517 --> 00:35:03,417
തിരിച്ച് ഞാൻ നിനക്ക് ഒന്ന് വാങ്ങി തരാം
ഭക്ഷണ ചേരുവകൾ.

385
00:35:03,441 --> 00:35:05,441
കൂടാതെ പ്രതിമാസം 1000 രൂപ.

386
00:35:09,465 --> 00:35:11,465
കേൾക്കൂ സഹോദരി, ഞങ്ങൾക്ക് പണം വേണം.

387
00:35:11,489 --> 00:35:14,489
കൂടാതെ, നോക്കൂ.
പട്ടിണികിടക്കുന്ന പാവം.

388
00:35:17,413 --> 00:35:20,413
കൊള്ളാം, പലചരക്ക് സാധനങ്ങൾ
കൂടാതെ പ്രതിമാസം 1000 രൂപ.

389
00:35:20,437 --> 00:35:22,437
സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ?
/ സമ്മതിച്ചു.

390
00:35:49,461 --> 00:35:51,461
നിങ്ങൾ സ്കൂളിൽ പോകാൻ വൈകിയിട്ടില്ലേ?

391
00:36:03,485 --> 00:36:06,485
സഹോദരാ, ദയവായി എൻ്റെ ചെരിപ്പുകൾ ശരിയാക്കൂ.
- നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? അത് ശരിയാക്കാൻ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ഊഴമാണ്...

392
00:36:12,409 --> 00:36:14,409
മാഡം ഈ വിലാസം എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

393
00:36:17,433 --> 00:36:19,433
മാഡത്തിന് അറിയില്ല... കുഴപ്പമില്ല.

394
00:36:39,457 --> 00:36:41,457
നീ ഇന്ന് വലിയവനാണ്. അഞ്ച്-അഞ്ച്.
/ എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

395
00:36:41,481 --> 00:36:43,481
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.

396
00:36:43,505 --> 00:36:46,405
♪ എൻ്റെ പേര് എഴുപത്, ♪
എൻ്റെ ഗെയിമിൽ പോക്കറ്റിംഗ്. ♪

397
00:36:46,429 --> 00:36:49,429
♪ എല്ലാ തെണ്ടികളും ഒരുപോലെയാണ്. ♪

398
00:36:49,453 --> 00:36:53,453
♪ എട്ട്, ആറ് ചെറിയ ശരീരം, ♪
♪ എന്നാൽ അവൻ്റെ കരകൗശലത്തിൻ്റെ മനസ്സ് വായിക്കുക. ♪

399
00:36:54,477 --> 00:36:59,477
♪ അഞ്ച്-ആറ് എല്ലാത്തിലും കൂടുതൽ മികച്ചതാണ്, ♪
♪ എനിക്ക് ബോസ് ആകണം ♪

400
00:37:00,401 --> 00:37:04,401
♪ എട്ട് ഒമ്പത് ആത്മാർത്ഥതയുള്ള, ♪
♪ ഞങ്ങൾ തെണ്ടികൾ ഒരിക്കലും പിരിയില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ♪

401
00:37:05,425 --> 00:37:08,425
♪ ആരാണ് ബോസ്? ♪
♪ സാഗർ ഭായ് ആണ് ബോസ്. ♪

402
00:37:08,449 --> 00:37:11,449
♪ അവൻ കൗശലക്കാരുടെ രാജാവാണ്, ♪
ഞങ്ങളുടെ ഗെയിമിനെ പിന്തുണയ്ക്കുക. ♪

403
00:37:11,473 --> 00:37:16,473
♪ ഫൈവ്-ഫൈവ് ഇത്തവണ മികച്ചതാണ്, ♪
അവൻ്റെ വിരൽ മൂർച്ചയുള്ളതാണ്, ഒരിക്കലും നിർത്തരുത്. ♪

404
00:37:16,497 --> 00:37:21,497
♪ എല്ലാ ദിവസവും ഒരു പരീക്ഷണമാണ്, ♪
♪ അവൻ നമ്മുടെ എല്ലാവരുടെയും മുമ്പിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. ♪

405
00:37:21,521 --> 00:37:24,421
♪ ഇതിനെ അഞ്ച്-അഞ്ച് സുഹൃത്തുക്കൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ♪
നിങ്ങൾ ഉയർന്നപ്പോൾ ♪ ഓർക്കുക

406
00:37:24,445 --> 00:37:26,445
മതി, മതി.

407
00:37:31,469 --> 00:37:33,469
ടാറ്റൂ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

408
00:37:35,493 --> 00:37:36,493
ഈ...

409
00:37:36,517 --> 00:37:39,417
എൻ്റെ വിളിപ്പേര്...
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ എന്നെ അങ്ങനെ വിളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

410
00:37:39,441 --> 00:37:41,441
അത്രയേയുള്ളൂ, കൂടുതലൊന്നുമില്ല.

411
00:37:41,465 --> 00:37:44,465
അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
അവനെ വിഡ്ഢി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

412
00:37:44,489 --> 00:37:46,489
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും
മണ്ടൻ ടാറ്റൂകൾ?

413
00:37:46,513 --> 00:37:49,413
അഞ്ജരിത് നിങ്ങൾ.

414
00:37:50,437 --> 00:37:52,437
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പേര് എന്താണ്?

415
00:37:53,461 --> 00:37:55,461
ഇതാ അവളുടെ കാമുകൻ വരുന്നു.

416
00:37:57,485 --> 00:37:59,485
ഇതിന് മോർ മിശ്രിതമുണ്ട്
ഇവിടെ.

417
00:37:59,509 --> 00:38:02,409
ഇത്തവണ അവൻ അത് ക്യൂട്ട് ആക്കി.
അത് അത്ര നല്ലതാണോ?

418
00:38:02,433 --> 00:38:04,433
എത്ര മനോഹരം!

419
00:38:06,457 --> 00:38:08,457
ഞാൻ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് തിരികെ വരാം.

420
00:38:20,481 --> 00:38:23,481
എനിക്ക് അവിടെ കയറുന്നത് ഇഷ്ടമല്ല.

421
00:38:23,505 --> 00:38:26,405
എന്തുകൊണ്ട്?
- അവിടെ ബോറടിക്കുന്നു.

422
00:38:27,429 --> 00:38:29,429
റൂംമേറ്റ്‌സ് വിചിത്രമാണ്.

423
00:38:29,453 --> 00:38:31,453
പ്രത്യേകിച്ച് മെലിഞ്ഞവർ...
അവൻ ഭയങ്കരനാണ്.

424
00:38:36,477 --> 00:38:37,477
സഹോദരി...

425
00:38:37,501 --> 00:38:41,401
എന്ത് കൊണ്ട് അവനോട് പറയരുത്
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇവിടെ കഴിച്ചാൽ മതിയോ?

426
00:38:42,425 --> 00:38:44,425
അങ്ങനെ വീണ്ടും ഒരു കുടുംബമായി.

427
00:38:54,449 --> 00:38:56,449
സുഖമാണോ?
"സുഖമാണോ?"

428
00:38:56,473 --> 00:39:00,473
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മാറ്റം നേടാനാകുമോ?
"എനിക്ക് മാറ്റം തരാമോ?"

429
00:39:01,497 --> 00:39:05,497
ഞങ്ങൾ രണ്ടു ദിവസത്തേക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാറില്ല.
"ഞാൻ 2 ദിവസമായി ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ടില്ല."

430
00:39:06,421 --> 00:39:08,421
നന്ദി.
"നന്ദി."

431
00:39:11,445 --> 00:39:13,445
സുഖമാണോ?
"സുഖമാണോ?"

432
00:39:15,469 --> 00:39:19,469
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മാറ്റം നേടാനാകുമോ?
"എനിക്ക് മാറ്റം തരാമോ?"

433
00:39:20,493 --> 00:39:24,493
ഞങ്ങൾ രണ്ടു ദിവസത്തേക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാറില്ല.
"ഞാൻ 2 ദിവസമായി ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ടില്ല."

434
00:39:25,417 --> 00:39:27,417
നന്ദി.
"നന്ദി."

435
00:39:27,441 --> 00:39:30,441
സുഖമാണോ?
"സുഖമാണോ?"

436
00:40:07,465 --> 00:40:09,465
പോക്കറ്റടിക്കാരെ പലപ്പോഴും കാണാറില്ല...

437
00:40:09,489 --> 00:40:12,489
പണത്തെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കാത്തവർ.

438
00:40:16,413 --> 00:40:18,413
ഒരു കാരണമുണ്ട്...

439
00:40:19,437 --> 00:40:22,437
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ശേഖരിക്കാത്തത്?
ഒരാഴ്ചയിലേറെയായി നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റ്ബുക്ക്?

440
00:40:23,461 --> 00:40:25,461
ഞാൻ ജോലിയുടെ തിരക്കിലായിരുന്നു... പിന്നെ...

441
00:40:26,485 --> 00:40:28,485
ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

442
00:40:32,409 --> 00:40:34,409
ഇഷ...

443
00:40:37,433 --> 00:40:39,433
പേരല്ലേ?

444
00:40:42,457 --> 00:40:45,457
ഭാഗ്യവാൻ...

445
00:40:45,481 --> 00:40:47,481
നിങ്ങളുടെ ജോലിക്ക് ദോഷമില്ല.

446
00:40:50,405 --> 00:40:51,405
നിനക്ക് അറിയാമോ...

447
00:40:51,429 --> 00:40:53,429
കഴിഞ്ഞ തവണ അവരുടെ ഒരു പെണ്ണ്...

448
00:40:53,453 --> 00:40:55,453
ഒരു ക്ലയൻ്റുമായി രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു,

449
00:40:56,477 --> 00:40:59,477
അവർ കഠിനമായ വെള്ളം ഒഴിക്കുന്നു
അവളുടെ മുഖമാകെ.

450
00:41:17,401 --> 00:41:20,401
ഒരു സ്ത്രീയും വിലമതിക്കുന്നില്ല
നിൻ്റെ കണ്ണുനീർ മകനേ

451
00:41:24,425 --> 00:41:26,425
ഒപ്പം വിലമതിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയും

452
00:41:27,449 --> 00:41:29,449
നിലവിലില്ല.

453
00:41:34,473 --> 00:41:37,473
അത്താഴം!
തണുക്കും മുമ്പ് വരൂ.

454
00:41:49,497 --> 00:41:51,497
അത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്.

455
00:41:57,421 --> 00:41:59,421
പോകൂ! നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

456
00:41:59,445 --> 00:42:01,445
പിന്നെ എന്ത്?

457
00:42:01,469 --> 00:42:03,469
നിങ്ങളുടെ ഇടത് കൈകൊണ്ട് ഭക്ഷണം എടുക്കുക!

458
00:42:04,493 --> 00:42:07,493
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല?
/ കാരണം നിങ്ങൾ അതിനായി നിങ്ങളുടെ ഇടതു കൈ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

459
00:42:12,417 --> 00:42:15,417
നിങ്ങളുടെ അമ്മ അവനെ പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, അല്ലേ?

460
00:42:35,441 --> 00:42:37,441
ഞാൻ പഠനത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്.

461
00:42:42,465 --> 00:42:44,465
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു സിനിമ കാണാൻ പോകാമോ?

462
00:42:48,489 --> 00:42:50,489
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ക്ഷണിക്കണോ?

463
00:42:52,413 --> 00:42:54,413
ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെയാണോ?
ഒരു തീയതി ചോദിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണോ?

464
00:42:55,437 --> 00:42:58,437
അയ്യോ വേണ്ട. വെറും സുഹൃത്തുക്കൾ.

465
00:43:00,461 --> 00:43:04,461
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

466
00:43:05,485 --> 00:43:08,485
മുന്നോട്ട് പോകൂ, എനിക്ക് സമാധാനത്തോടെ പഠിക്കാം.

467
00:43:27,409 --> 00:43:29,409
എനിക്ക് നിന്നോട് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കാമോ?

468
00:43:29,433 --> 00:43:32,433
എന്തിനാ ഒരു പെണ്ണ് നിന്നെപ്പോലെ
ഇത്രയും സുന്ദരനായ മനുഷ്യൻ...

469
00:43:33,457 --> 00:43:36,457
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് സ്മാർട്ടാണ്…

470
00:43:36,481 --> 00:43:39,481
ആരാണ് സ്ത്രീധനം നൽകേണ്ടത്?

471
00:43:40,405 --> 00:43:42,405
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

472
00:43:44,429 --> 00:43:48,429
വിനോദ്... എൻ്റെ റൂംമേറ്റ്...
അവൻ ചരിത്രം സൃഷ്ടിച്ചു.

473
00:43:53,453 --> 00:43:57,453
ഭാവന കാണിക്കാത്തതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

474
00:44:05,477 --> 00:44:09,477
ആശയ്ക്ക് 8 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ.
എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് ക്യാൻസർ ആണെന്ന് കണ്ടെത്തി.

475
00:44:12,401 --> 00:44:15,401
അച്ഛൻ പണം മുഴുവൻ ചെലവഴിച്ചു
ചികിത്സയ്ക്കായി.

476
00:44:17,425 --> 00:44:19,425
എന്നാൽ അത് ഒട്ടും സഹായിക്കുന്നില്ല.

477
00:44:20,449 --> 00:44:24,449
6 മാസം കഴിഞ്ഞ് അമ്മ മരിച്ചു.

478
00:44:27,473 --> 00:44:29,473
ആശ എപ്പോഴും കരഞ്ഞു...

479
00:44:29,497 --> 00:44:32,497
ആരും അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

480
00:44:33,421 --> 00:44:36,421
അച്ഛന് അത് താങ്ങാനാവുന്നില്ല.

481
00:44:36,445 --> 00:44:38,445
അങ്ങനെ...

482
00:44:41,469 --> 00:44:43,469
ഞാൻ സ്കൂൾ വിട്ടു
എൻ്റെ സഹോദരിയെ പരിപാലിക്കാൻ.

483
00:44:45,493 --> 00:44:48,493
ഇപ്പോൾ വിദ്യാഭ്യാസമില്ല
അവർക്കും പണമില്ല

484
00:44:48,517 --> 00:44:50,517
ഞാൻ ഒരു സാധാരണ പെൺകുട്ടിയാണ്...

485
00:44:51,441 --> 00:44:54,441
വധുവാകാൻ യോഗ്യനല്ല.

486
00:44:58,465 --> 00:45:01,465
പക്ഷേ എങ്ങനെയോ അച്ഛൻ
ഒരു ബന്ധം ഉണ്ടാകാം...

487
00:45:03,489 --> 00:45:05,489
അകന്ന ബന്ധുവായ മകനോടൊപ്പം.

488
00:45:06,413 --> 00:45:09,413
സ്ത്രീധനം സഹായിക്കാനാണ്
ഒരു വരൻ്റെ ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കുക...

489
00:45:11,437 --> 00:45:13,437
മറ്റൊരു അപേക്ഷയുണ്ട്,
സ്ത്രീധനം ഇല്ലാതെ.

490
00:45:14,461 --> 00:45:16,461
ഒരു അഭിഭാഷകൻ

491
00:45:16,485 --> 00:45:19,485
ഇപ്പോൾ വിധവയായവൻ.

492
00:45:23,409 --> 00:45:26,409
ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു കാര്യം കാണിക്കുന്നു.
/ എന്ത്?

493
00:45:32,433 --> 00:45:34,433
നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?
/ പിന്തുടരുക.

494
00:45:42,457 --> 00:45:44,457
ഇത് ഏത് സ്ഥലമാണ്?

495
00:45:44,481 --> 00:45:46,481
ഞാനൊരിക്കലും ഇവിടെ പോയിട്ടില്ല...

496
00:45:47,405 --> 00:45:49,405
ഇപ്പോൾ ഞാൻ കരുതുന്നു ...

497
00:46:12,429 --> 00:46:15,429
ഇത് എന്ത് പാട്ടാണ്

498
00:46:22,453 --> 00:46:24,453
എല്ലാ രാത്രിയിലും അദ്ദേഹം ഈ ഗാനം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു
ഈ സമയത്ത്

499
00:46:25,477 --> 00:46:29,477
തത്സമയ പൂക്കൾ ഇടുമ്പോൾ
ജനാലയ്ക്കരികിലുള്ള ഒരു പാത്രത്തിൽ.

500
00:46:33,401 --> 00:46:35,401
അവളുടെ പേര് റുസ്തം വന്യ

501
00:46:38,425 --> 00:46:40,425
ഈ ഗാനം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭാര്യയുടെ പ്രിയപ്പെട്ടതായിരുന്നു

502
00:46:45,449 --> 00:46:47,449
അവൻ്റെ ഓർമ്മയ്ക്കായി കളിക്കുന്നു.

503
00:46:48,473 --> 00:46:50,473
ഇതൊക്കെ നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം...
/ നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണോ?

504
00:46:55,497 --> 00:46:57,497
ശരിക്കും ഇഷ്ടമായി.

505
00:47:10,421 --> 00:47:10,805
° С

506
00:47:10,806 --> 00:47:11,189
cr

507
00:47:11,190 --> 00:47:11,574
കോടി

508
00:47:11,575 --> 00:47:11,958
മെരുക്കുക

509
00:47:11,959 --> 00:47:12,343
ക്രോട്ട്ബ്

510
00:47:12,344 --> 00:47:12,728
വിനയം

511
00:47:12,729 --> 00:47:13,112
മൃദുവായ ബാസ്

512
00:47:13,113 --> 00:47:13,497
എളിയ ബാസ്

513
00:47:13,498 --> 00:47:13,882
മെരുക്കിയ ബാസ്

514
00:47:13,883 --> 00:47:14,266
മെരുക്കിയ ബാസ്

515
00:47:14,267 --> 00:47:14,651
crotbasah.c

516
00:47:14,652 --> 00:47:15,035
crotbasah.co

517
00:47:15,036 --> 00:47:29,221
cr o t b a sa h. സി ഒ എം
ഗ്യാരണ്ടി എഎസ്

518
00:47:59,445 --> 00:48:01,445
വിട.

519
00:48:03,469 --> 00:48:05,469
ഹായ് റോമിയോ.

520
00:48:11,493 --> 00:48:14,493
അതിനാൽ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്
എല്ലാം അപകടത്തിലാക്കണോ?

521
00:48:16,417 --> 00:48:18,417
നിങ്ങൾ എന്നെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി?

522
00:48:26,441 --> 00:48:28,441
വിദഗ്ധരിൽ നിന്ന് ഞാൻ പഠിച്ചു.

523
00:48:30,465 --> 00:48:33,465
നിനക്ക് ഇവിടെ ഇരിക്കാൻ പറ്റില്ല.

524
00:48:33,489 --> 00:48:35,489
സാഗറിൻ്റെ അഭിമാനവും പ്രിയതമയും...

525
00:48:35,513 --> 00:48:37,513
നിങ്ങളാണോ ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ലാത്തത്.

526
00:48:39,437 --> 00:48:41,437
അത് താത്കാലികം മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

527
00:48:46,461 --> 00:48:48,461
ഞാൻ കണ്ടതല്ല.

528
00:48:50,485 --> 00:48:53,485
നീ ഒരു നല്ല സുഹൃത്താണ്...
ഇതുവരെ രഹസ്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

529
00:48:53,509 --> 00:48:56,409
ഞാൻ ഏതാണ്ട് അവിടെ എത്തി
ആവശ്യകതകൾ.

530
00:49:00,433 --> 00:49:02,433
ഇത് എന്താണെന്ന് അറിയാമോ?

531
00:49:05,457 --> 00:49:07,457
ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഐഡൻ്റിറ്റി.

532
00:49:08,481 --> 00:49:10,481
പിന്നെ അത് ഇല്ലാത്തപ്പോൾ...

533
00:49:10,505 --> 00:49:12,505
നീ ഒന്നുമല്ല

534
00:49:12,529 --> 00:49:14,529
പെൺകുട്ടികൾക്ക് പോലും.

535
00:49:18,453 --> 00:49:20,453
ഞാൻ ഉള്ളപ്പോൾ
എനിക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും... ഞാൻ വാക്ക് തരുന്നു

536
00:49:20,477 --> 00:49:23,477
എനിക്ക് പഴയതുപോലെ അഞ്ചോ അഞ്ചോ ആകും.

537
00:49:25,401 --> 00:49:27,401
മുമ്പത്തെപ്പോലെ അഞ്ച്-അഞ്ച്?

538
00:49:54,425 --> 00:49:55,425
61

539
00:49:55,449 --> 00:49:56,449
62

540
00:49:56,473 --> 00:49:57,473
63

541
00:49:57,497 --> 00:49:58,497
64

542
00:49:58,521 --> 00:49:59,121
65

543
00:49:59,145 --> 00:50:00,145
66

544
00:50:00,169 --> 00:50:00,869
67

545
00:50:00,893 --> 00:50:03,493
68 .. 69 .. 70.

546
00:50:38,417 --> 00:50:40,417
സർ, നിങ്ങളുടേത്?

547
00:51:10,441 --> 00:51:12,441
ഫലൂദയോ ഐസ്‌ക്രീമോ കുടിക്കുകയാണോ?

548
00:51:12,465 --> 00:51:13,465
ഫലൂദ.

549
00:51:13,489 --> 00:51:15,489
ചോക്ലേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ സ്ട്രോബെറി?

550
00:51:15,513 --> 00:51:16,513
ഞാവൽപ്പഴം.

551
00:51:16,537 --> 00:51:18,537
ഞാനും.

552
00:51:18,561 --> 00:51:20,561
2 സ്ട്രോബെറി, ദയവായി.

553
00:51:20,585 --> 00:51:22,485
ടോപ്പിംഗ്സ് ഉപയോഗിക്കണോ?

554
00:51:22,509 --> 00:51:24,509
ഹേയ്...

555
00:51:24,533 --> 00:51:27,433
എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം...
സ്റ്റേഷനിലുള്ളത്, അല്ലേ?

556
00:51:30,457 --> 00:51:33,457
ഇല്ല, നിങ്ങൾ തെറ്റായ വ്യക്തിയായിരിക്കണം.
- ഒരു കഴുതയുടെ മുഖം ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല.

557
00:51:33,481 --> 00:51:35,481
എക്സ്ക്യൂസ് മീ!

558
00:51:35,505 --> 00:51:37,505
നിങ്ങൾ അത് അവനോട് പറയാൻ എത്ര ധാർഷ്ട്യമാണ്.
നിങ്ങൾ ധിക്കാരിയാണോ സർ?

559
00:51:37,529 --> 00:51:40,429
അവനെപ്പോലെ ഒരു നാണക്കേടും ഇല്ലാത്ത കുട്ടി...

560
00:51:40,453 --> 00:51:43,453
എന്നെപ്പോലുള്ള അനുസരണയുള്ള നികുതിദായകർ പോക്കറ്റടി.

561
00:51:43,477 --> 00:51:46,477
മനസ്സ്, നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം.

562
00:51:46,501 --> 00:51:48,501
ആ വ്യക്തി ക്ഷമാപണം നടത്തുന്നതിന് മുമ്പല്ല.

563
00:51:48,525 --> 00:51:50,425
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ...

564
00:51:50,449 --> 00:51:52,449
അവനെപ്പോലെ ഒരു കറുത്ത എലിയോടൊപ്പമോ?

565
00:52:02,473 --> 00:52:04,473
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കുന്നത്?
അങ്ങനെ പെരുമാറി?

566
00:52:06,497 --> 00:52:08,497
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒന്നും പറയാത്തത്?

567
00:52:09,421 --> 00:52:11,421
എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കരുത്
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക

568
00:52:12,445 --> 00:52:14,445
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

569
00:52:14,469 --> 00:52:16,469
അവനെ അടിച്ചോ?

570
00:52:16,493 --> 00:52:18,493
അതെ. അവൻ നിന്നോട് ഇതുപോലെ സംസാരിക്കും...

571
00:52:19,417 --> 00:52:21,417
നീ ഒന്നുമല്ല

572
00:52:23,441 --> 00:52:26,441
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് അസ്വസ്ഥത തോന്നാത്തത്?

573
00:52:26,465 --> 00:52:29,465
ഞാൻ മറ്റാരോ ആണെന്ന് അവൻ കരുതി...

574
00:52:30,489 --> 00:52:34,489
എനിക്കത് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
മറ്റ് ആളുകൾ എന്താണ് പറയുന്നത്.

575
00:52:38,413 --> 00:52:41,413
നിങ്ങൾ, അവർ പറയുന്നതുപോലെ,

576
00:52:45,437 --> 00:52:47,437
നിങ്ങൾക്ക് അത് തെളിയിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ
അവർ തെറ്റാണെങ്കിൽ.

577
00:53:43,461 --> 00:53:45,461
നിങ്ങൾ ധവാൻ്റെ മൂത്ത മകളാണോ?

578
00:53:47,485 --> 00:53:49,485
നിൻ്റെ അച്ഛൻ പണം കടം വാങ്ങി
ഞങ്ങളുടെ തൊഴിലുടമയോട്.

579
00:53:50,409 --> 00:53:52,409
ശേഖരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

580
00:53:59,433 --> 00:54:01,433
അത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയാണോ?

581
00:54:01,457 --> 00:54:03,457
വളരെ മനോഹരം.

582
00:54:03,481 --> 00:54:06,481
ഒരു മാസം മുമ്പ് അച്ഛൻ മരിച്ചു.

583
00:54:06,505 --> 00:54:07,505
നമുക്കറിയാം.

584
00:54:07,529 --> 00:54:10,429
അവൻ 2 പേയ്‌മെൻ്റുകൾ പിന്നിലാണ്.
ഈ മുറിക്കുള്ള ലോൺ.

585
00:54:11,453 --> 00:54:14,453
ഈ മുറി മാത്രമായിരുന്നു ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നത്.
നമ്മൾ എവിടെ പോകണം?

586
00:54:16,477 --> 00:54:19,477
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും എനിക്ക് ഒരു നല്ല സ്ഥലമുണ്ട്.

587
00:54:19,501 --> 00:54:21,501
അവരെ വെറുതെ വിടൂ.

588
00:54:23,425 --> 00:54:25,425
നിങ്ങൾ ആരാണ്

589
00:54:25,449 --> 00:54:27,449
ഇത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല, മകനേ.

590
00:54:28,473 --> 00:54:30,473
നിങ്ങൾ ഒരു പോലീസുകാരനല്ലെങ്കിൽ

591
00:54:30,497 --> 00:54:32,497
ഇതാണ് എൻ്റെ ജോലി.

592
00:54:38,421 --> 00:54:40,421
വായ്പ 100 ആയിരം ആണോ?

593
00:54:46,445 --> 00:54:48,445
അതായത് 72 ആയിരം.

594
00:54:48,469 --> 00:54:50,469
ഒരുപക്ഷേ. ഇത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല...

595
00:54:51,493 --> 00:54:53,493
ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും.

596
00:54:53,517 --> 00:54:55,517
അത് മാത്രം ഇപ്പോഴും പകുതിയിൽ താഴെയാണ്
എന്താണ് നൽകാനുള്ളത്.

597
00:54:57,441 --> 00:54:59,441
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
ഞാൻ നിനക്ക് 72 ആയിരം തന്നു.

598
00:54:59,465 --> 00:55:02,465
പൂക്കൾ, വിഡ്ഢി.

599
00:55:02,489 --> 00:55:05,489
ഞങ്ങൾ ലോൺ ഷാർക്കുകൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു
മദർ തെരേസ അല്ല.

600
00:55:05,513 --> 00:55:07,513
എന്താണ് പൊതുവായത്?

601
00:55:07,537 --> 00:55:09,537
100 ഉം പലിശയും 50 ആണ്.

602
00:55:09,561 --> 00:55:11,461
നിങ്ങൾ എത്ര നൽകുന്നു?

603
00:55:11,485 --> 00:55:13,485
72 ആയിരം.
/ അപ്പോൾ പകുതി എത്രയാണ്?

604
00:55:13,509 --> 00:55:17,409
കടത്തിൻ്റെ പകുതി 78 ആയിരം ആയി.

605
00:55:17,433 --> 00:55:19,433
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും 78,000 കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

606
00:55:22,457 --> 00:55:25,457
ബാക്കി ഞാൻ കണ്ടുപിടിക്കാം...
2 മാസത്തേക്ക്.

607
00:55:25,481 --> 00:55:27,481
2 മാസം അല്ലെ മകൻ...

608
00:55:27,505 --> 00:55:30,405
രണ്ടാഴ്ച.

609
00:55:35,429 --> 00:55:39,429
അല്ലെങ്കിൽ, ഈ മുറി നമ്മുടേതാണ്.

610
00:55:41,453 --> 00:55:43,453
നീ വീണ്ടും ഉറങ്ങണം...

611
00:55:43,477 --> 00:55:45,477
ഞാൻ പോകുന്നു.

612
00:55:57,401 --> 00:55:59,401
അവൻ സാഗറിൻ്റെ ആളുകളിൽ ഒരാളാണ്...

613
00:56:00,425 --> 00:56:02,425
ഞാൻ വിചാരിച്ചതുപോലെ.

614
00:56:07,449 --> 00:56:09,449
അവൻ നിങ്ങളോട് 2 ആഴ്ച പറഞ്ഞു, അല്ലേ?

615
00:56:11,473 --> 00:56:13,473
ഇത് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സമയവുമാണ്.

616
00:57:50,497 --> 00:57:58,297
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം @ broth3rmax | ടെലിഗ്രാം: t.me/broth3rmax_chat
പരസ്യത്തിന് മാത്രം, WA 08788 1595 624

617
00:58:05,421 --> 00:58:07,421
ഹേയ്.

618
00:58:11,445 --> 00:58:13,445
അവിടെ എന്താണെന്ന് നോക്കൂ.

619
00:58:53,469 --> 00:58:55,469
ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ഊഴമാണ്.

620
00:58:58,493 --> 00:59:01,493
അമ്മായി, ഞാൻ സഹായിക്കട്ടെ.

621
00:59:06,417 --> 00:59:10,417
ലക്കി ഹോട്ടൽ

622
00:59:26,441 --> 00:59:28,441
അവിടെ ഇരുന്നാൽ മതി
ചുമരിലേക്ക് നോക്കി

623
00:59:28,465 --> 00:59:31,465
ചുറ്റും ഒരു ചായക്കടയുണ്ട്.

624
00:59:31,489 --> 00:59:33,489
എൻ്റെ സമയം പാഴാക്കരുത്...

625
00:59:34,413 --> 00:59:36,413
എനിക്ക് മറ്റൊരു ക്ലയൻ്റ് ഉണ്ട്.

626
00:59:37,437 --> 00:59:39,437
ഉപഭോക്താവ്!

627
00:59:39,461 --> 00:59:41,461
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവാണോ?

628
00:59:41,485 --> 00:59:43,485
പിന്നെ വേറെ ആര്?

629
00:59:45,409 --> 00:59:47,409
എൻ്റെ കാമുകനോ?

630
00:59:49,433 --> 00:59:51,433
എനിക്ക് ഒരിക്കലും ഇങ്ങനെ തോന്നിയിട്ടില്ല.

631
01:00:11,457 --> 01:00:13,457
നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത് പോലെയല്ല.

632
01:00:15,481 --> 01:00:20,481
ഞാൻ ഒരു പുരുഷനിൽ നിന്നും അധികം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല,
പ്രത്യേകിച്ച് ഇവിടെ വരുന്നവർ.

633
01:00:24,405 --> 01:00:27,405
അതിനാൽ നിങ്ങളോട് പെരുമാറാനുള്ള സമയമാണിത്
ഒരു ഉപഭോക്താവായി.

634
01:00:55,429 --> 01:00:57,429
എനിക്ക് ഒരു ക്ലയൻ്റ് ഉണ്ട്

635
01:00:58,453 --> 01:01:01,453
ഈന്തപ്പന വായിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു ...

636
01:01:02,477 --> 01:01:04,477
അവൾ പറയുന്നു...

637
01:01:05,401 --> 01:01:07,401
ഞാൻ ഒരു ആത്മ സുഹൃത്തിനെ കാണും...

638
01:01:07,425 --> 01:01:09,425
എനിക്ക് മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ട്...

639
01:01:10,449 --> 01:01:12,449
അവർ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

640
01:01:20,473 --> 01:01:22,473
ചോരയില്ലാത്ത നുണയൻ!

641
01:01:23,497 --> 01:01:25,497
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ സംസാരിക്കുക.

642
01:01:28,421 --> 01:01:31,421
അമ്മയും ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു...

643
01:01:33,445 --> 01:01:35,445
വർഷങ്ങളായി.

644
01:01:38,469 --> 01:01:41,469
ഞാൻ അവൻ്റെ ടിക്കറ്റായിരുന്നു
ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ.

645
01:01:47,493 --> 01:01:49,493
നമ്മുടെ ജീവിതം ഇങ്ങനെയാണ്...

646
01:01:49,517 --> 01:01:53,417
നമ്മുടെ കൈകളിലെ വരികൾ.

647
01:01:55,441 --> 01:01:57,441
ശാശ്വതവും മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചതും.

648
01:01:58,465 --> 01:02:00,465
അത് ഒരിക്കലും മാറില്ല.

649
01:02:59,489 --> 01:03:01,489
മനസ്സ്...
എന്താണ് കുഴപ്പം?

650
01:03:02,413 --> 01:03:04,413
അവനിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും വാർത്ത?

651
01:03:06,437 --> 01:03:08,437
തിരിച്ചുവരുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

652
01:03:12,461 --> 01:03:14,461
ഒരു നിമിഷം...

653
01:03:23,485 --> 01:03:25,485
നീ ഇത് എടുക്കണം...

654
01:03:26,409 --> 01:03:28,409
ആദ്യം മുതൽ അവൻ ഇവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു ...

655
01:03:28,433 --> 01:03:31,433
ബാലൻ അത് തിരിച്ചുകിട്ടുന്നതിൽ വ്യഗ്രതയിലാണ്
നിങ്ങളുടെ സ്ത്രീധനം.

656
01:03:39,457 --> 01:03:41,457
ഇന്ന് നമുക്ക് ഒരു വലിയ ഫലം ലഭിച്ചു ...

657
01:03:41,481 --> 01:03:43,481
ഏറ്റവും മികച്ചത്.

658
01:03:43,505 --> 01:03:45,505
ഞങ്ങൾ പലതും ചെയ്യുന്നു
മറ്റേതെങ്കിലും ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നും...

659
01:03:45,529 --> 01:03:48,429
സാഗർ നമ്മുടെ വിഹിതം വർദ്ധിപ്പിക്കണം.

660
01:03:48,453 --> 01:03:50,453
അതെ, അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
ഭാഗങ്ങൾ വലുതാണ്.

661
01:03:50,477 --> 01:03:52,477
അഞ്ച്-അഞ്ചിന് കൂടുതൽ ഭാഗങ്ങൾ ആവശ്യമാണെന്ന് കരുതരുത്,

662
01:03:53,401 --> 01:03:56,401
അത് സ്വയം പരീക്ഷിച്ചുനോക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
ശരി, അഞ്ച്-അഞ്ച്?

663
01:03:56,425 --> 01:03:59,425
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ട്
അപ്പോൾ പുരുഷനു യോജിച്ചതാണോ പറയുക?

664
01:03:59,449 --> 01:04:01,449
പിന്നെന്താ പറയാത്തത്
എല്ലാവർക്കും

665
01:04:01,473 --> 01:04:03,473
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ഇന്നലെ രാത്രി സബ്‌വേ ലൈനിൽ.

666
01:04:06,497 --> 01:04:08,497
ഇത് ഞങ്ങളുടെ പ്രദേശമല്ല.

667
01:04:08,521 --> 01:04:11,421
അനന്തരഫലങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം
നമ്മൾ അവിടെ പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ.

668
01:04:12,445 --> 01:04:14,445
നീ എന്നെ പിന്തുടരുകയാണോ?

669
01:04:15,469 --> 01:04:17,469
നീ പോക്കറ്റടിക്കാരനാണ്...

670
01:04:17,493 --> 01:04:19,493
മോഷണം ഒരു വശം മാത്രം.

671
01:04:21,417 --> 01:04:24,417
അഞ്ചോ ആറോ, നിങ്ങൾ ഇത് ശരിക്കും കണ്ടോ?
അധിക വരുമാനം തേടുകയാണോ?

672
01:04:24,441 --> 01:04:27,441
പിന്നെ അവൻ അവിടെ മറ്റെന്താണ് ചെയ്തിരുന്നത്?
പ്രശ്നങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

673
01:04:33,465 --> 01:04:35,465
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുടരുന്നത്?

674
01:04:35,489 --> 01:04:37,489
നിന്നോട് ആരെങ്കിലും പറഞ്ഞോ?
/ എനിക്ക് നിന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല

675
01:04:37,513 --> 01:04:39,513
നിങ്ങൾ ഇനി അധികാരത്തിലില്ല.

676
01:04:41,437 --> 01:04:43,437
തന്തയില്ലാത്തവൻ!

677
01:04:44,461 --> 01:04:46,461
അഞ്ച്-അഞ്ച് പ്രശ്നമല്ല!
- അല്ല, അങ്ങനെ തന്നെ!

678
01:04:46,485 --> 01:04:47,485
സുഹൃത്തുക്കളേ, നിർത്തുക!

679
01:04:47,509 --> 01:04:49,509
കഷ്ടം!
- അതെ, അങ്ങനെ തന്നെ.

680
01:04:49,533 --> 01:04:51,433
തന്തയില്ലാത്തവൻ!

681
01:04:51,457 --> 01:04:53,457
അഞ്ച്-ആറ്, അത് പോകട്ടെ
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

682
01:04:55,481 --> 01:04:57,481
ഇത് കുഴപ്പത്തിലാകുന്നു.

683
01:04:58,405 --> 01:05:00,405
സുഹൃത്തുക്കളേ, ദയവായി നിർത്തൂ!
- ങാ, ഉദാരി ഗോ!

684
01:05:01,429 --> 01:05:02,929
അഞ്ച്-അഞ്ച്, ഒരു ട്രെയിൻ വരുന്നു!

685
01:05:02,930 --> 01:05:04,930
അവൻ ശ്വാസം മുട്ടുന്നു!
- നിങ്ങൾക്ക് അവനെ കൊല്ലാം.

686
01:05:05,454 --> 01:05:07,454
തീവണ്ടി... തീവണ്ടി!

687
01:05:08,478 --> 01:05:10,478
അടുക്കുന്നു, പോകട്ടെ!

688
01:05:41,402 --> 01:05:43,402
സെറിയോസ്നോ!

689
01:05:50,426 --> 01:05:52,426
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അല്ലേ...

690
01:05:52,450 --> 01:05:54,450
മുകളിൽ എത്തണോ?

691
01:05:56,474 --> 01:05:58,474
ഇവിടെ വന്നാൽ പറയാൻ
അവൻ്റെ പ്രണയകഥ അഞ്ച്-അഞ്ച് ...

692
01:05:59,498 --> 01:06:01,498
Аз вече знам.

693
01:06:01,522 --> 01:06:04,422
പണവും അപഹരിച്ചു.

694
01:06:14,446 --> 01:06:16,446
പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് അവനെ ശിക്ഷിച്ചുകൂടാ?

695
01:06:16,470 --> 01:06:18,470
പച്ചപ്പൻ (55) സ്വപ്നജീവിയായിരുന്നു.

696
01:06:22,494 --> 01:06:24,494
ചിറകു വിടർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു മണ്ടൻ പയ്യൻ...

697
01:06:25,418 --> 01:06:27,418
എനിക്കവിടെ എന്താണെന്ന് കാണണം.

698
01:06:29,442 --> 01:06:32,442
ഇതാണ് അവൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ബലഹീനത.

699
01:06:40,466 --> 01:06:42,466
എന്നാൽ നിങ്ങൾ...

700
01:06:45,490 --> 01:06:48,490
നീ എൻ്റെ ഓട്ടപ്രാവാണ്.

701
01:06:51,414 --> 01:06:53,414
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടില്ല...

702
01:07:03,438 --> 01:07:06,438
നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണെന്നറിയാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്
അവൻ വന്ന് എന്നോട് എല്ലാം പറയും.

703
01:07:08,462 --> 01:07:11,462
നിങ്ങൾ കയറുമ്പോൾ കാത്തിരുന്ന് കാണുക
തൻ്റെ സ്ഥാനം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ.

704
01:07:12,486 --> 01:07:14,486
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ പൂർത്തിയാക്കി.

705
01:07:22,410 --> 01:07:24,410
അഞ്ചോ അഞ്ചോ?

706
01:07:26,434 --> 01:07:28,434
നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കൂ.

707
01:08:23,458 --> 01:08:25,458
നിങ്ങൾ?

708
01:08:49,482 --> 01:08:51,482
അത് 50 ആയിരം...

709
01:08:53,406 --> 01:08:55,406
ഞങ്ങൾ 28 ആയിരം മാത്രം കുറവാണ്.

710
01:08:57,430 --> 01:08:59,430
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

711
01:09:00,454 --> 01:09:02,454
ഇത് സത്യമല്ല.

712
01:09:04,478 --> 01:09:06,478
അത് സത്യമല്ലേ?

713
01:09:08,402 --> 01:09:10,402
എന്താണ് ശരി...
എന്താ കുഴപ്പം...

714
01:09:12,426 --> 01:09:15,426
ആരാണ് ഈ നിയമം പിന്തുടരുന്നത്
ഈ നഗരത്തിൽ ഹറാമി (ബാസ്റ്റാർഡ്)?

715
01:09:16,450 --> 01:09:18,450
ശരിയാണ്. തെറ്റ്.

716
01:09:19,474 --> 01:09:21,474
ആളുകളുടെ കാര്യമോ
ആരാണ് നിങ്ങളെ പുറത്താക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്...

717
01:09:21,498 --> 01:09:23,498
അവർ ഈ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടോ?

718
01:09:25,422 --> 01:09:27,422
അല്ലെങ്കിൽ ആളുകൾ...

719
01:09:28,446 --> 01:09:30,446
ആരാണ് നിങ്ങളെയും ആഷയെയും ആക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

720
01:09:31,470 --> 01:09:33,470
ഒരു വേശ്യയെപ്പോലെ.

721
01:09:34,494 --> 01:09:36,494
അവർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

722
01:09:36,518 --> 01:09:38,518
ശരിയാണ്! തെറ്റ്!

723
01:09:46,442 --> 01:09:48,442
അവൻ്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുക.

724
01:09:57,466 --> 01:10:00,466
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം ...

725
01:10:04,490 --> 01:10:06,490
പക്ഷേ എനിക്ക് ആ പണം എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

726
01:10:31,414 --> 01:10:33,414
ദിവസങ്ങളായി ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ടില്ല.
ദയവായി എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകൂ.

727
01:11:02,438 --> 01:11:04,438
നാശം പോക്കറ്റടിക്കാർ!

728
01:11:04,462 --> 01:11:06,462
അവനെ അടിക്കുക.
/ തന്തയില്ലാത്തവൻ!

729
01:11:07,486 --> 01:11:09,486
നമുക്ക് അവനെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാം.
/ അതെ, അവനെ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര അടിക്കുക.

730
01:11:09,510 --> 01:11:11,510
അവനെ അടിക്കുക.
/ അതിലും കഠിനം.

731
01:11:11,534 --> 01:11:13,534
നോക്കൂ, അവൻ ഓടിപ്പോയി.
അവനെ പിടിക്കൂ.

732
01:11:15,458 --> 01:11:17,458
അവനെ പിടിക്കൂ.

733
01:11:17,482 --> 01:11:19,482
ചവിട്ടുക!
/ കൂടുതൽ ശക്തമായി അടിക്കുക!

734
01:11:19,506 --> 01:11:21,506
തന്തയില്ലാത്തവൻ!

735
01:11:22,430 --> 01:11:24,430
സൂക്ഷിക്കാം.
/ ദൈവമേ!

736
01:11:34,454 --> 01:11:36,454
അവൻ മരിച്ചോ?
ആരാണ് അവനെ തള്ളിയത്?

737
01:11:37,478 --> 01:11:39,478
ഒരു ആംബുലൻസ് വിളിക്കുക.

738
01:12:06,402 --> 01:12:09,402
ഞാൻ എവിടെയാണ്
ബോളിവുഡ് താരം ഷാരൂഖ് ഖാൻ്റെ സ്വീകരണമുറി.

739
01:12:10,426 --> 01:12:13,426
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സുരക്ഷിതരാണ് എന്നത് വളരെ മോശമാണ്.
3 ദിവസത്തിന് ശേഷം ആശുപത്രിയിൽ.

740
01:12:14,450 --> 01:12:16,450
നീ മരിക്കണം.

741
01:12:17,474 --> 01:12:19,474
3 ദിവസം?

742
01:12:20,498 --> 01:12:23,498
ശമ്പളത്തിൻ്റെ പകുതി എനിക്ക് നഷ്ടമായി...

743
01:12:26,422 --> 01:12:29,422
നിങ്ങൾ സാഗർ ഭായിയിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ചോ?

744
01:12:29,446 --> 01:12:33,446
അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മാതൃക പാഠം തരും,
നഗരം മുഴുവൻ കാണാൻ.

745
01:12:37,470 --> 01:12:39,470
ദയവായി ആദ്യം അത് അന്വേഷിക്കണോ?

746
01:12:39,494 --> 01:12:42,494
വിലാസം ഞാൻ തരാം.
/ ആശുപത്രി രേഖകൾ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ,

747
01:12:42,518 --> 01:12:46,418
ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കും
സാഗർ ഭായിക്ക്.

748
01:12:49,442 --> 01:12:52,442
സാഗർ ഭായിയെ എനിക്ക് ഭയമില്ല
അതുപോലെ നായ്ക്കൾ.

749
01:13:03,466 --> 01:13:06,466
നിനക്കൊന്നും അറിയില്ല
സാഗർ ഭായിയുടെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച്.

750
01:13:07,490 --> 01:13:10,490
സാഗർ ഭായി ആകുന്നതിന് മുമ്പ്,

751
01:13:10,514 --> 01:13:12,514
സാഗർ സാർ ആയിരുന്നു.

752
01:13:12,538 --> 01:13:14,538
ഇംഗ്ലീഷ് അധ്യാപകരിൽ ഒരാൾ
ഏറ്റവും ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്ന...

753
01:13:14,562 --> 01:13:17,462
മുംബൈയുടെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത്.

754
01:13:19,486 --> 01:13:21,486
എന്നാൽ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും
ഈ നഗരം നിനക്ക് എതിരെ...

755
01:13:22,410 --> 01:13:24,410
നിന്നിലെ എല്ലാ നന്മകളും ചവയ്ക്കുന്നു...

756
01:13:25,434 --> 01:13:29,434
വഴിയരികിൽ തുപ്പുകയും ചെയ്തു
വെള്ളം കറ കുഴൽ പോലെ.

757
01:13:30,458 --> 01:13:32,458
സർ...

758
01:13:32,482 --> 01:13:34,482
അവനുവേണ്ടി സന്ദർശകരുണ്ട്,
സ്ത്രീ!

759
01:13:34,506 --> 01:13:37,406
അവൾ ആരാണ്? ആശുപത്രിയിൽ നിന്നോ?

760
01:13:37,430 --> 01:13:39,430
ഇല്ല.
ആ സ്ത്രീക്ക് തന്നെ അറിയാമെന്ന് അയാൾ പറഞ്ഞു.

761
01:14:18,454 --> 01:14:20,454
കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്, ശരിയാണോ?

762
01:14:20,478 --> 01:14:23,478
ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

763
01:14:35,402 --> 01:14:37,402
നിന്നെ കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്...

764
01:14:39,426 --> 01:14:42,426
നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പേര് ആർക്കും അറിയില്ല.

765
01:14:43,450 --> 01:14:45,450
എല്ലാരും നിന്നെ വിളിക്കുന്നു...
/ അഞ്ച്-അഞ്ച്.

766
01:14:57,474 --> 01:14:59,474
അതാണ് എൻ്റെ യഥാർത്ഥ പേര്.

767
01:15:04,498 --> 01:15:06,498
ഇതൊരു പേരല്ല, വെറുതെ...
/ നമ്പറുകൾ!

768
01:15:07,422 --> 01:15:09,422
എനിക്കറിയാം.

769
01:15:09,446 --> 01:15:11,446
നമ്മെ നിയന്ത്രിക്കുന്നവൻ
ആരാണ് അതിന് ആ പേര് നൽകിയത്.

770
01:15:12,470 --> 01:15:16,470
ഓർക്കാൻ എളുപ്പമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകാതിരിക്കാൻ.

771
01:15:29,494 --> 01:15:32,494
അത്തരം നിമിഷങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട്
എൻ്റെ മനസ്സിൽ വീണ്ടും വീണ്ടും...

772
01:15:32,518 --> 01:15:34,518
എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ കണ്ടുപിടിക്കുകയാണ്
ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു...

773
01:15:47,442 --> 01:15:49,442
എന്തുകൊണ്ട് അഞ്ച്-അഞ്ച്?

774
01:15:51,466 --> 01:15:53,466
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

775
01:15:54,490 --> 01:15:56,490
എൻ്റെ അച്ഛൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?
നിങ്ങൾക്കെതിരെ?

776
01:15:58,414 --> 01:16:00,414
എന്തുകൊണ്ട്? എന്തുകൊണ്ട്?

777
01:16:04,438 --> 01:16:07,438
പിന്നെ എന്തിന് ശ്രമിക്കണം
മോഷ്ടിച്ച പണം തിരികെ നൽകണോ?

778
01:16:07,462 --> 01:16:10,462
നീ എന്തിനാ ഒരാളുടെ കുടുംബത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്...

779
01:16:10,486 --> 01:16:13,486
നിനക്ക് വേണ്ടി മരിച്ചവൻ

780
01:16:16,410 --> 01:16:18,410
എന്തുകൊണ്ട്?

781
01:16:25,434 --> 01:16:27,434
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നത്?
ഈ ആളുകളുടെ ഐഡി കാർഡുകൾ?

782
01:16:28,458 --> 01:16:30,458
നീ എന്തിനാണ് തുറിച്ചുനോക്കുന്നത്?
ആളുകളിൽ?

783
01:16:31,482 --> 01:16:33,482
ദൂരെ നിന്ന് അവരുടെ ജീവിതം നീ എന്തിന് നോക്കണം?

784
01:16:36,406 --> 01:16:38,406
എന്തുകൊണ്ട് അഞ്ച്-അഞ്ച്?

785
01:17:09,430 --> 01:17:11,430
കാരണം നിങ്ങൾ അനുഭവപരിചയമുള്ള കുട്ടിയാണ്
അങ്ങനെ ഭാഗം...

786
01:17:11,454 --> 01:17:14,454
നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു
ഈ നഗരത്തിൽ.

787
01:17:19,478 --> 01:17:22,478
നിങ്ങൾ ഒരു സംഖ്യയല്ല
നിങ്ങളുടെ ടാറ്റൂ കാരണം...

788
01:17:22,502 --> 01:17:26,402
തെണ്ടിയില്ല
ആളുകൾ നിങ്ങളെ അങ്ങനെ വിളിച്ചതുകൊണ്ട് മാത്രം.

789
01:17:31,426 --> 01:17:33,426
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം ...

790
01:17:33,450 --> 01:17:36,450
നിങ്ങൾ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യക്തി ആകുക.

791
01:17:40,474 --> 01:17:43,474
പോക്കറ്റ് സ്ക്വയർ,
ആരാണ് മോഷ്ടിച്ചത്...

792
01:17:44,498 --> 01:17:48,498
അതെല്ലാം പയറ്റിയ മനുഷ്യനുമല്ല
അത് തിരികെ നൽകാൻ.

793
01:17:51,422 --> 01:17:53,422
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടും ആവാൻ കഴിയില്ല.

794
01:17:56,446 --> 01:17:58,446
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം.

795
01:18:16,470 --> 01:18:18,470
വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

796
01:18:18,494 --> 01:18:21,494
നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകുമ്പോൾ
നീ അതെല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കും.

797
01:18:23,418 --> 01:18:26,418
വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു...

798
01:18:29,442 --> 01:18:31,442
ഒരു വാഗ്ദാനം?

799
01:19:05,466 --> 01:19:06,619
° С

800
01:19:06,620 --> 01:19:07,773
CR

801
01:19:07,774 --> 01:19:08,927
CRO

802
01:19:08,928 --> 01:19:10,080
മോൾ

803
01:19:10,081 --> 01:19:11,234
KROTB

804
01:19:11,235 --> 01:19:12,388
ക്രോട്ട്ബ

805
01:19:12,389 --> 01:19:13,542
ക്രോട്ട്ബാസ്

806
01:19:13,543 --> 01:19:14,696
ക്രോത്ബാസ

807
01:19:14,697 --> 01:19:15,850
ക്രൊത്ബസ്സഹ്

808
01:19:15,851 --> 01:19:17,003
ക്രൊത്ബസ്സഹ്.

809
01:19:17,004 --> 01:19:18,157
ക്രോട്ട്ബാസ.സി

810
01:19:18,158 --> 01:19:19,311
ക്രോട്ട്ബാസ.കോ

811
01:19:19,312 --> 01:19:22,466
സി ആർ ഒ ടി ബി എ എസ് എഎച്ച്. സിഒ എം
നിങ്ങളുടെ ഭാവനയെ യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുക

812
01:19:25,490 --> 01:19:27,490
ഹായ് റോമിയോ. എഴുന്നേൽക്കാൻ സമയമായി.

813
01:19:27,514 --> 01:19:29,514
വരിക.

814
01:19:51,438 --> 01:19:53,438
എൻ്റെ പേര് ദിരെൻ വ്യാസ്...

815
01:19:54,462 --> 01:19:56,462
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അഭിഭാഷകനാണ്.

816
01:19:56,486 --> 01:19:58,486
നിങ്ങളെ പുറത്താക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

817
01:20:02,410 --> 01:20:05,410
ഇത് രേഖാമൂലമുള്ള പ്രസ്താവനയാണ്
തെറ്റായ ക്യാച്ച്.

818
01:20:05,434 --> 01:20:08,434
കോടതി ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു
ഉടൻ വിടണം.

819
01:20:09,458 --> 01:20:11,458
ഒടുവിൽ, അപേക്ഷയുടെ ഒരു പകർപ്പ് ...

820
01:20:11,482 --> 01:20:15,482
പോലീസ് നടപടികളുടെ അന്വേഷണം
ഈ തടങ്കലിനെക്കുറിച്ച്.

821
01:20:17,406 --> 01:20:20,406
പോലീസുകാരല്ല സാർ പ്രശ്നം.

822
01:20:21,430 --> 01:20:24,430
എന്താണ് പ്രശ്നം എന്ന് എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം,

823
01:20:24,454 --> 01:20:26,454
അത് ശ്രദ്ധിച്ചു.

824
01:20:28,478 --> 01:20:30,478
അനാഥാലയത്തിൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്.

825
01:20:32,402 --> 01:20:36,402
അനാഥാലയം ഒഴിഞ്ഞുകിടക്കുന്നു
ഈ കുഞ്ഞിനെ ദത്തെടുക്കുന്ന ആർക്കും.

826
01:20:37,426 --> 01:20:40,426
പൂരിപ്പിക്കുക...
ആരാകാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

827
01:20:43,450 --> 01:20:46,450
നിങ്ങളുടെ KTP അപേക്ഷാ കത്ത്.

828
01:20:47,474 --> 01:20:49,474
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പിന്നീട് ആവശ്യമായി വരും.

829
01:20:50,498 --> 01:20:52,498
അപേക്ഷാ കത്ത് ഉടൻ അയയ്ക്കുക.

830
01:20:55,422 --> 01:20:57,422
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു സ്വതന്ത്ര മനുഷ്യനാണ്.

831
01:21:07,446 --> 01:21:10,446
അസാധാരണമായ സമ്മാനങ്ങൾ ആസ്വദിക്കൂ
നിങ്ങൾക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.

832
01:21:10,470 --> 01:21:12,470
സർ,

833
01:21:13,494 --> 01:21:16,494
അപ്പോൾ ഞാൻ ആർക്കാണ് നന്ദി പറയേണ്ടത്?
ആരാണ് ഈ അസാധാരണ സമ്മാനം നൽകിയത്?

834
01:21:17,418 --> 01:21:19,418
ഇത് ഇനി നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല.

835
01:21:20,442 --> 01:21:23,442
കുറഞ്ഞത് ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കട്ടെ
നിങ്ങളുടെ ദയയ്ക്കായി. - ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

836
01:21:31,466 --> 01:21:33,466
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്?

837
01:21:33,490 --> 01:21:35,490
ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്.

838
01:22:21,414 --> 01:22:23,414
ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.
പിന്നീട് വരൂ.

839
01:22:25,438 --> 01:22:27,438
ഇതാരാണ്?

840
01:22:29,462 --> 01:22:30,862
നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

841
01:22:30,863 --> 01:22:32,863
നീ പോകണം
ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടാകുന്നതിന് മുമ്പ്.

842
01:22:32,887 --> 01:22:35,487
ഞാൻ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നത് ക്ഷമ ചോദിക്കാനാണ്.

843
01:22:43,411 --> 01:22:45,411
നിങ്ങൾ ഇത് സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ...

844
01:22:46,435 --> 01:22:49,435
നിങ്ങൾ എന്നും ഉണ്ടായിരിക്കും എന്ന ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായി
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു സുഹൃത്തായിരിക്കുക

845
01:22:55,459 --> 01:22:58,459
അതെല്ലാം നിങ്ങൾ തെറ്റാണ്.

846
01:22:58,483 --> 01:23:00,483
വരി നിൻ്റെ കയ്യിലല്ലേ...

847
01:23:01,407 --> 01:23:04,407
നമ്മുടെ വിധി നാം തന്നെ നിർണ്ണയിക്കുന്നു.

848
01:23:04,431 --> 01:23:07,431
ഒപ്പം ജീവിതത്തിനും.

849
01:23:07,455 --> 01:23:09,455
ഹേയ്... ഇങ്ങോട്ട് വാ.

850
01:23:10,479 --> 01:23:12,479
എത്ര കാലത്തേക്ക് എന്നെ അനുവദിക്കും
അവ അങ്ങനെ കഠിനമാക്കുമോ?

851
01:23:37,403 --> 01:23:39,403
നീ തിരിച്ചു വരാൻ പാടില്ല.

852
01:23:41,427 --> 01:23:43,427
വൃത്തികെട്ട തെണ്ടി!

853
01:23:45,451 --> 01:23:47,451
അത് പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്!

854
01:23:47,475 --> 01:23:49,475
ഇത്തവണ അവന് എങ്ങും പോകാനായില്ല.

855
01:23:51,499 --> 01:23:54,499
കൂടുതൽ ശക്തമായി അടിക്കുക!

856
01:23:54,523 --> 01:23:56,523
നിങ്ങൾ നശിച്ച രാജ്യദ്രോഹി!

857
01:23:56,547 --> 01:23:59,447
തെണ്ടി
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ചു!

858
01:23:59,471 --> 01:24:01,471
അവനെ അടിക്കുക!
- അവനെ കൊല്ലരുത്.

859
01:24:04,495 --> 01:24:06,495
അവൻ ഇപ്പോഴും ശ്വസിക്കുന്നു.

860
01:24:06,519 --> 01:24:08,519
അത് പൂർത്തിയാക്കാൻ മാത്രമാണോ?

861
01:24:08,543 --> 01:24:10,543
ഇല്ല, ഇല്ല.

862
01:24:11,467 --> 01:24:13,467
എനിക്ക് കുറച്ച് കൂടി ശ്വാസം വിടേണ്ടി വന്നു.

863
01:24:31,491 --> 01:24:33,491
ധൂർത്തനായ പുത്രൻ തിരിച്ചെത്തി.

864
01:24:55,415 --> 01:24:58,415
കുറിച്ച് ഒരു കഥയുണ്ട്
യുവ അഭിഭാഷക...

865
01:24:58,439 --> 01:25:00,439
"ബെറ്റ്" എന്ന തലക്കെട്ടിൽ. (വാതുവയ്പ്പ്)

866
01:25:00,463 --> 01:25:02,463
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാൾ.

867
01:25:04,487 --> 01:25:07,487
ഈ യുവ അഭിഭാഷകനും ധനികനായ ബാങ്കറുമാണ്
ഞാൻ ഒരു തർക്കത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു ...

868
01:25:08,411 --> 01:25:11,411
എന്തൊരു ശിക്ഷ
കള്ളന്മാർ അംഗീകരിക്കണം...

869
01:25:12,435 --> 01:25:14,435
അവനെ ആജീവനാന്തം അടച്ചിടണോ...

870
01:25:14,459 --> 01:25:16,459
അല്ലെങ്കിൽ തൂങ്ങിമരിച്ചു.

871
01:25:17,483 --> 01:25:20,483
ആരാണ് ശേഖരിക്കാൻ നല്ലത് ...

872
01:25:21,407 --> 01:25:23,407
ധനികനായ ബാങ്കർ നിർബന്ധിച്ചു ...

873
01:25:23,431 --> 01:25:26,431
വെയിലത്ത് ഈ കള്ളൻ
മരിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക

874
01:25:26,455 --> 01:25:30,455
അവളുടെ ദുരിതത്തിന് അറുതി വരുത്തി
ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ജയിലിലായി.

875
01:25:30,479 --> 01:25:32,479
പക്ഷേ...

876
01:25:33,403 --> 01:25:35,403
യുവ അഭിഭാഷകൻ വാദിക്കുന്നു ...

877
01:25:35,427 --> 01:25:38,427
ജീവിച്ചിരിക്കുക എന്നത് ഒരു സാധ്യതയാണെങ്കിൽ
മരിച്ചവരിൽ ഏറ്റവും മികച്ചത്

878
01:25:38,451 --> 01:25:40,451
ജയിലിൽ പോലും.

879
01:25:44,475 --> 01:25:46,475
ബാങ്കുകാരൻ ചിരിച്ചു...

880
01:25:46,499 --> 01:25:48,499
വക്കീലുമായി പന്തയവും

881
01:25:48,523 --> 01:25:51,423
വക്കീലിന് അടച്ച സ്ഥാനത്ത് നിലനിൽക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
ഒരു വർഷത്തേക്ക് വീടിനുള്ളിൽ...

882
01:25:51,447 --> 01:25:54,447
"ഞാൻ 10 ലക്ഷം രൂപ തരാം."

883
01:25:55,471 --> 01:25:58,471
യുവ അഭിഭാഷകൻ പറഞ്ഞു
അത്തരം പണം കൊണ്ട്...

884
01:25:59,495 --> 01:26:02,495
20 വർഷം ജയിലിൽ കിടക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

885
01:26:02,519 --> 01:26:05,419
ബാങ്കർ ഉപയോഗിച്ച് പൂർത്തിയാക്കുക.
അങ്ങനെ പന്തയം തുടങ്ങുന്നു.

886
01:26:06,443 --> 01:26:08,443
അങ്ങനെ...

887
01:26:09,467 --> 01:26:12,467
ഈ അഭിഭാഷകൻ
വീടിനുള്ളിൽ അടച്ചു,

888
01:26:12,491 --> 01:26:16,491
അവനു കിട്ടുന്നത് ഭക്ഷണമാണ്
മരുന്നുകളും പുസ്തകങ്ങളും.

889
01:26:17,415 --> 01:26:20,415
വക്കീൽ വായനയും വായനയും തുടർന്നു.

890
01:26:20,439 --> 01:26:22,439
ഞാൻ ഒരുപാട് വലിയ കാര്യങ്ങൾ പഠിച്ചു.

891
01:26:23,463 --> 01:26:25,463
ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം...

892
01:26:26,487 --> 01:26:28,487
മറുവശത്ത്...

893
01:26:28,511 --> 01:26:31,411
ബാങ്കർക്ക് മിക്കവാറും എല്ലാ സമ്പത്തും നഷ്ടപ്പെട്ടു.

894
01:26:31,435 --> 01:26:32,435
ഒപ്പം...

895
01:26:32,459 --> 01:26:35,459
ഇപ്പോൾ വിഷമിക്കുക
പന്തയങ്ങൾ കൊടുക്കുക.

896
01:26:41,483 --> 01:26:43,483
ഒടുവിൽ...

897
01:26:43,507 --> 01:26:45,507
അവസാന ദിവസം വന്നെത്തി...

898
01:26:46,431 --> 01:26:48,431
20 വർഷത്തിനു ശേഷം.

899
01:26:49,455 --> 01:26:51,455
വാതുവെപ്പിൻ്റെ അവസാനം
ഇനി ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾ മാത്രം

900
01:26:54,479 --> 01:26:56,479
പാപ്പരായ, നിരാശരായ ബാങ്കർമാർ...

901
01:26:56,503 --> 01:26:58,503
അടച്ച ഇടം തുറക്കുന്നു...

902
01:26:58,527 --> 01:27:00,527
അഭിഭാഷകനെ കൊല്ലാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.

903
01:27:01,451 --> 01:27:04,451
ഒരു അഭിഭാഷകനായിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രം കണ്ടെത്തുക
ജനൽ തകർത്ത് ഓടി...

904
01:27:09,475 --> 01:27:12,475
മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പ്
അവൻ ഈ പന്തയത്തിൽ വിജയിക്കും.

905
01:27:13,499 --> 01:27:15,499
പക്ഷേ മുമ്പല്ല...

906
01:27:15,523 --> 01:27:17,523
ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ...

907
01:27:17,547 --> 01:27:20,447
ബാങ്കർക്ക് നന്ദി
ആരാണ് അവനു നൽകിയത്...

908
01:27:20,471 --> 01:27:22,471
ഏറ്റവും വലിയ സമ്മാനം.

909
01:27:26,495 --> 01:27:28,495
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തതെന്ന് വിശദീകരിക്കുക?

910
01:27:28,519 --> 01:27:30,519
കാരണം അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്.

911
01:27:33,443 --> 01:27:35,443
എന്തുകൊണ്ട്

912
01:27:38,467 --> 01:27:41,467
എന്തിനാ വെറുതെ പോയത്
ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട സമ്പത്തിൻ്റെ?

913
01:27:48,491 --> 01:27:50,491
സാഗർ ഭായ്, നം.

914
01:27:52,415 --> 01:27:54,415
സാഗർ ഭായ്, ഇല്ല...
- എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എന്നോട് പറയൂ?

915
01:27:54,439 --> 01:27:56,439
അയാൾക്ക് പണം വേണ്ട.

916
01:28:03,463 --> 01:28:08,463
അയാൾക്ക് ഈ പണത്തിൽ താൽപ്പര്യമില്ല ...
ഇനി അതിൽ കാര്യമില്ല

917
01:28:35,487 --> 01:28:38,487
എനിക്ക് നിൻ്റെ കൈ വേണ്ട.

918
01:28:41,411 --> 01:28:44,411
യുവതി അവർക്ക് ധാരാളം പണം നൽകി.

919
01:28:49,435 --> 01:28:51,435
എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റി.

920
01:28:53,459 --> 01:28:55,459
ഈ സ്ത്രീ ശരിക്കും ഉണ്ട്...

921
01:28:57,483 --> 01:28:59,483
നന്ദിയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കണ്ണുനീരും

922
01:29:04,407 --> 01:29:06,407
അവനെ എഴുന്നേൽക്കാൻ സഹായിക്കൂ.

923
01:29:27,431 --> 01:29:29,431
വീരന്മാരാകാൻ കഴിയുന്ന വിഡ്ഢികളുമുണ്ട്...

924
01:29:29,455 --> 01:29:31,455
അവസരം ലഭിക്കുമ്പോൾ.

925
01:29:34,479 --> 01:29:37,479
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം നയിക്കുന്ന ദിവസമാണ്
നീ ഒരിക്കലും ആയിരുന്നില്ല എന്ന്.

926
01:29:48,403 --> 01:29:53,403
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം
മനുഷ്യൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഐഡൻ്റിറ്റി?

927
01:31:17,447 --> 01:31:24,447
{\an3} "ഡയറൻ വ്യാസിൻ്റെ അഭിഭാഷകൻ"

928
01:32:25,471 --> 01:32:27,471
നീ, കുട്ടി.

929
01:32:27,495 --> 01:32:29,495
ഞാൻ നിന്നെ ഇവിടെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

930
01:32:30,419 --> 01:32:33,419
സർ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടേത് തിരികെ നൽകണം.

931
01:33:01,443 --> 01:33:04,443
എനിക്ക് ഇത് നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ട് മാസങ്ങൾ ആയി...

932
01:33:04,467 --> 01:33:06,467
പോക്കറ്റടിക്കാരൻ ഇത് എടുത്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

933
01:33:06,491 --> 01:33:08,491
നിനക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും...?

934
01:33:13,415 --> 01:33:15,415
എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കരുത്
ലോഗിൻ ചെയ്യുക.

935
01:33:15,439 --> 01:33:17,439
എൻ്റെ കൂടെ ചായ കുടിക്കൂ.

936
01:33:52,463 --> 01:33:54,463
ഞാൻ ഇനി ചെയ്യില്ല
ദയവായി എന്നെ ഒഴിവാക്കുക

937
01:33:54,487 --> 01:33:56,487
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

938
01:33:59,411 --> 01:34:01,411
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എടുക്കാം.

939
01:34:06,435 --> 01:34:08,435
"കിരൺ കുമാർ"

940
01:34:26,459 --> 01:34:36,459
broth3r <i> പരമാവധി </i> ജനുവരി 3, 2021

941
01:34:36,460 --> 01:34:46,460

റീഫണ്ട് / എഡിറ്റ് / റീ-അപ്‌ലോഡ് / ഡിലീറ്റ്-ക്രെഡിറ്റ് ഇല്ല
broth3r <i> പരമാവധി </i> ജനുവരി 3, 2021

942
01:34:46,484 --> 01:34:56,484
<font color="
പരസ്യത്തിന് മാത്രം, WA 08788 1595 624

943
01:34:56,485 --> 01:35:06,485
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം @ broth3rmax | ടെലിഗ്രാം: t.me/broth3rmax_chat
പരസ്യത്തിന് മാത്രം, WA 08788 1595 624

944
01:35:06,509 --> 01:35:16,509
ഡി യു കെ യു എൻ ജി
tracteer.id/broth3rmax

945
01:35:16,533 --> 01:35:46,533
സന്ദർശിക്കുക
c r o tbas a h. സി ഒ എം
രസകരമായ ഒരു ഫാൻ്റസിക്ക്

946
01:39:00,000 --> 01:39:54,000
അവസാനം



